Russe ⇄ Français

элемент n contraintes
génér.	élément m (общественный); pavé m (блоксхемы); corps simple
agric.	substance m
astr.	constituant m; éléments m; organes m
brev.	élément m; partie f; limitation f (в формуле изобретения); membre m (напр. устройства)
camions.	cartouche f; bloc m
chim.	élément mono-isotopique
chim., obsol.	principe m
constr.	corps m (напр. конструкции)
expl.	cellule f (электрический); pile f (электрический)
figure d.	brique f (Alex_Odeychuk)
génie m.	sous-élément m; élément m (см. также éléments); élément tendu (конструкции)
	élément m (как лицо, относящееся к определённой категории)
informat.	article m; composant m; élément m (данных); item m; maille f (матрицы); membre m (напр. набора данных); organe m; pavé m (блок-схемы алгоритма или программы); unité f
ingénier.	élément autostable (сооружения)
logiq.	membre m (множества)
math.	inversible m
micr.	Terminaison f
métall.	cellule f (гальванический)
nations., géol.	détail m
ondes;antenn.	corps simple (в химии); élément m (в химии)
ordin.	unité de données
polit.	composante f
radio.	composant m (схемы); organe m (устройства); pile f; couple m
techn.	membre m; substance élémentaire; tirant m; organe m (напр. устройства); pièce f; sous-élément m (детали); tache f (изображения)
électr.	cellule f; opérateur m (напр., логический ssn)
équip.	élément m (составная часть)
элементы n
génér.	les éléments constitutifs (de ... - чего-л. Alex_Odeychuk)
astr.	organes m
brev.	éléments m (см. также élément)
chim.	éléments Mössbauer; éléments radioactifs avec filiation
génie m.	éléments m
polit.	composantes f
гальванический элемент n
aviat.	couple m
métall.	pile f
phys.	réacteur m
radio.	cellule f
схемный элемент n
ordin.	composant m; composante f
элемент манометра n
chim.	élément manométrique (напр. пружина Бурдона)
f-элементы n
chim.	éléments à électrons
химические элементы n
chim.	éléments isomorphogènes; éléments vicariants
элемент NONE n
micr.	membre de dimension NONE
XML-элемент n
micr.	élément XML
P-элемент n
biot.	élément P
d-элементы n
chim.	éléments à électrons d
s-элементы n
chim.	éléments à électrons s
фото элемент n
génie m.	cellule f
элемент Outlook n
micr.	élément Outlook
элемент ActiveX n
micr.	contrôle ActiveX
элемента n
techn.	éléments m
Russe glossaire
элемент n
génér.	составная часть сложного целого. См. также Элемент химический. Большой Энциклопедический словарь

элемент: 3345 phrases, 118 sujets

Accumulateurs	2
Agriculture	7
Antennes et guides d'antenn.	4
Appareils médicaux	38
Architecture	3
Argot	1
Arpentage	34
Art	3
Astronautique	91
Astronomie	18
Automobiles	8
Aviation	140
Bancaire	1
Basket-ball	1
Biologie	6
Biotechnologie	13
Brevets	25
Britannique usage, pas orthographe	1
Câbles et production de câbles	1
Camions/Camions	101
Canada	1
Chimie	151
Chimie analytique	40
Chorégraphie	1
Cinématographie	1
Construction	220
Cuisson	2
Cybernétique	4
Dentisterie	11
Dermatologie	1
Économie	1
Électrochimie	8
Électronique	76
Electronique quantique	1
Emballage	8
Énergie nucléaire et fusion	2
Énergie solaire	8
Entreprise	1
Environnement	17
Équipement automatisé	95
Exploitation minière	27
Fiabilité	1
Figuratif	4
Finances	2
Fond monétaire international	15
Général	73
Génie mécanique	57
Géochimie	4
Géologie	67
GOST	1
Gouvernance d'gouv.	2
Gymnastique	8
Historique	5
Impôts	1
Industrie alimentaire	4
Industrie de l'industr.	3
Industrie textile	8
Infographie	1
Informatique	221
Informel	1
Ingénierie électrique	13
Ingénierie hydraulique	46
Journalisme terminologie	6
l'l'int.	2
Linguistique	1
Logiciel	2
Logique	9
Logistique	1
Loi	29
Loi criminelle	1
Machines électriques	1
Magnétique	1
Mathématiques	224
Mécanique	1
Médical	14
Métallurgie	97
Météorologie	13
Microscopie	1
Microsoft	218
Militaire	27
Nations unies	6
Nautique	1
Océanographie et océanologie	2
Officiel	2
Oncologie	1
Ordinateurs	138
Paléontologie	3
Pathologie	1
Pêche industrie de la pêche	2
Pétrole / pétrole	1
Photographie	2
Physique	47
Physique des hautes énergies	1
Physique nucléaire	21
Plomberie	1
Politique	17
Polygraphie	39
Programmation	18
Psychologie	2
Radio	138
Recherche et développement	1
Règlement extrajudiciaire des différends	1
Ressources naturelles et conservation de la faune	33
Scientifique	3
Soudage	2
Sports	1
Statistiques	2
Structures de construction	3
Sylviculture	23
Systèmes de sécurité	4
Technologie	396
Technologie pétrolière et gazière	17
Titres	5
Train d'train.	1
Travaux routiers	1
Union européenne	5
Véhicules blindés	19
Радиоактивное излучение	26