Russe ⇄ Allemand Anglais Arabe Bokmål norvégien Bulgare Danois Espagnol Espéranto Estonien Finnois Français Grec Hongrois Italien Japonais Kalmouk Kazakh Langues chinoises Latin serbe Letton Polonais Portugais Roumain Slovaque Suédois Tadjik Tchèque Turc Ukrainien

распорка n contraintes
génér.	étançon m; étrésillon m; hauban m; traverse f; traversin m
agric.	arc-boutant m
aviat.	barre d'entretoisement; barre d'écartement; bielle de contreventement; contrevent m; contreventement m; épars m
camions.	extenseur m
constr.	entrait m
expl.	étampe f; boutriot m; étaï; refendement m; tendrai m (распорной крепи)
génie m.	moise f; montant m; montant de compression; pièce d'espacement; pièce d'écartement; tirant m
industr.	étrésillon m (для туш)
ingénier.	épontille f
milit.	jambe f
métall.	étai m
naut.	arc-boutant m (бакштагов)
pêch.	cautionnement m; caution f; barrot m
radio.	écarteur de feeder
struct.	entre toise
techn.	entretoise f; épart m; moïse f; épar m; amoise f; barre de contreventement; borne d'écartement; boutreau m; chandelle f; chapeau m; court-bois m; entretoise de chassis; espacement m; jambe de force; poussard m; poutre f; support latéral; tampage m; tringle f; buton m; béquille f; contre-étrésillon m; dispositif de calage; dispositif pour l'écartement; entretoise de châssis; pièce intercalaire; traverse médiane; éparre f
véhic.	écarteur m; tige de renfort; tirant de renforcement
électr.	barre d'espacement (на расщеплённом проводе)
électr., lign.	croisillon m
распорки n
ciném.	ciseaux m (клап-камеры); couteaux m (клап-камеры)
распорка гусениц n
sylv.	goujon m

распорка: 91 phrases, 20 sujets

Appareils médicaux	2
Aviation	18
Camions/Camions	4
Construction	15
Électronique	5
Exploitation minière	7
Général	2
Génie mécanique	7
Industrie alimentaire	1
Ingénierie hydraulique	2
Judo	4
Médical	1
Militaire	2
Polygraphie	1
Ressources naturelles et conservation de la faune	1
Ski	1
Sylviculture	2
Technologie	13
Technologie pétrolière et gazière	2
Transport ferroviaire	1