DictionnaireLe forumContacts

   Russe Français
Google | Forvo | +
играть
 играть
génér. jouer; moudre; pincer; représenter; jouer à
inform. cabotiner; faire; violoner; scier du bois
 играться
génér. se jouer
| словами
 слово
litt. dit

verbe | verbe | phrases
играть vcontraintes
génér. jouer; moudre (на шарманке); pincer de (на щипковых инструментах); représenter (на сиене); jouer à qch (во что-л.); jouer de qch (на чём-л.); le faire à qch (на чём-л.); jouer la carte de... (на чём-л.); jouer sa peau; risquer sa peau; se jouer (кем-л.); scintiller (переливаться, сверкать Morning93); manœuvrer (кем-л., чем-л. kee46); briller (переливаться, сверкать kee46)
figur. jouer sur, de (на чём-л.)
inform. cabotiner; faire; violoner; scier du bois; faire joujou (z484z)
milit. sonner
играться v
génér. se jouer
... играть v
génér. faire joujou à (с игрушкой); faire joujou avec (с игрушкой)
играться v
inform. faire joujou (z484z)
играть в команде и т.п. v
sports. évoluer (Zidane serait emballé à l'idée de revenir à la Juventus, où il a évolué de 1996 à 2001 comme joueur fluggegecheimen)
играть тк. о драгоценных камнях v
génér. chatoyer (переливаться, сверкать Morning93)
играть словами
: 318 phrases, 51 sujets
africain1
Avunculaire1
Bancaire1
Basket-ball1
Bourse1
Canada2
Chimie2
Cinématographie2
Cliché/convention1
Diplomatie1
Échecs5
Éducation1
En disant1
Entreprise11
Équipement automatisé2
Figuratif8
Figure de style1
Finances5
Football9
Général158
Handball1
Historique1
Hockey sur gazon1
Hockey sur glace1
Idiomatique5
Infographie1
Informel13
Jargon militaire1
Jeux de cartes3
Journalisme terminologie8
l'l'int.1
Loi1
Médical2
Militaire4
Musique11
Non standard1
Obsolète / daté7
Poétique1
Police étrangère1
Politique9
Propre et figuré1
Proverbe2
Psycholinguistique1
Psychologie6
Puéril4
Sports4
Sud africain1
Tennis4
Théâtre3
Volley-ball1
Water polo4