DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
phrases
балансир ncontraintes
génér. balancier m; basculeur m; masselotte f; pendillon m
astr. contrepoids m
aviat. compensateur m; dispositif d'équilibrage; équilibreur m
expl. balancier m (напр., насосной установки, бурового станка); levier basculant (бурового станка); levier à bascule (бурового станка); levier de battage (бурового станка); levier oscillant (бурового станка); levier à secteur (бурового станка); tête de cheval (бурового станка)
génie m. levier basculant; levier d'équilibrage; levier oscillant
industr. appareil basculeur; pièce à bascule
ingénier. biellette f
métall. balancier m (засыпного аппарата); levier m
techn. manivelle m; bascule f; bieltette f; levier à coulisse; pendillon m (часов); verge de balance; balance f
véhic. levier de compensation; selle d'appui
 Russe glossaire
балансир n
génér. 1) двуплечий реже одноплечий рычаг, совершающий качательные движения относительно неподвижной оси Большой Энциклопедический словарь ; служит для передачи или уравновешивания усилий на присоединённые к нему тяги и шатуны в насосах, буровых станках, весах и др

2) Балансир, или баланс, - регулятор хода часового механизма в виде кольца с поперечиной, укреплённого на оси. Большой Энциклопедический словарь

балансир
: 107 phrases, 16 sujets
Astronautique2
Aviation19
Camions/Camions26
Construction1
Exploitation minière3
Général1
Génie mécanique3
Industrie textile2
Ingénierie hydraulique1
Métallurgie2
Nautique1
Sylviculture1
Technologie18
Technologie pétrolière et gazière19
Transport ferroviaire1
Véhicules blindés7