Russe ⇄ Langues chinoises

общий adj. contraintes
génér.	一般的; 总的; 共同; 一般; 一般性; 一揽子; 一统; 全部; 全称; 整体; 普通 (не частный); 浑囵; 联合; 同; 同一; 广; 大; 大概; 集合; 从横; 一站式; 泛; 泛泛 (обычный); 连合; 通; 通同; 通称; 义; 儱侗; 笼统; 统; 统同; 概; 概括; 共; 共有; 共用; 共通; 综合; 综合性; 亦; 总; 总合; 公; 公性; 公有; 公用; 公同; 公共; 公有权; 公用权; 笼而统之; 共用的; 金部的; 总额预算; 集体的; 基本的; 主要的; 概括的; 笼统的 (此解指涉及到所有人或许多人的)
arch.	齐行
chin.	直笼统
dial.	街面儿上的; 大概齐; 大概其
entr.	公共品; 公有的; 公用的
	普遍; 普通; 全面
obsol.	冒罩
phil.	共性
techn.	公共的; 通用的; 综合的
éduc.	共同的; 全体的; 全部的; 普遍的; 普通的
électr.	一般性的; 工作服; 公众的; 可分享的; 共有的; 总额; 协会的; 共享的; 可分担的; 分享的; 全的; 总数

общий: 2936 phrases, 123 sujets

	5
Agriculture	5
Anatomie	1
Anglais britannique orthographe	1
Archaïque	5
Architecture	1
Armes de destruction massive	1
Assurance	8
Astronautique	4
Astronomie	3
Automobiles	5
Aviation	17
Bancaire	5
Bioénergie	1
Biologie	7
Biométrie	2
Botanique	1
Brevets	1
Câbles et production de câbles	4
Cartographie	1
Champs de pétrole	2
Chimie	10
Chinois	6
Ciment	1
Commerce	1
Commerce extérieur	1
Comptabilité	1
Construction	8
Construction navale	4
Contrôle qualité et normes	1
Dialectique	7
Diplomatie	1
Distillation	1
Écologie	6
Économie	88
Éducation	79
Électronique	145
Entreprise	218
Environnement	2
Équipement automatisé	3
Équipement de cinéma	1
Exploitation minière	1
Figuratif	1
Figure de style	6
Finances	16
Fond monétaire international	31
Fonderie	1
Forage	3
Général	1202
Génétique	1
Génie mécanique	1
Géochimie	2
Géologie	13
Géophysique	8
Gestion des déchets	1
Gouvernance d'gouv.	20
Grammaire	1
Hélicoptères	2
Historique	7
Horticulture	1
Impôts	1
Industrie alimentaire	2
Industrie de l'industr.	7
Industrie textile	1
Informatique	14
Informel	3
Ingénierie électrique	5
Intelligence artificielle	1
Investissement	3
l'l'int.	1
Linguistique	9
Littéralement	3
Littérature	1
Livre/littéraire	3
Logique	1
Loi	97
Machines électriques	2
Mathématiques	59
Médical	134
Métallurgie	3
Météorologie	4
Microélectronique	3
Microsoft	5
Militaire	56
Moteurs à réaction	1
Nanotechnologie	1
Nations unies	17
Nautique	11
Navigation	1
Nom de l'nom de l.	29
Obsolète / daté	2
Océanographie et océanologie	1
Ordinateurs	18
Pêche industrie de la pêche	18
Pétrole / pétrole	21
Pétrole et gaz	11
Philosophie	3
Physique	3
Pisciculture pisciculture	1
Politique	1
Polymères	1
Psychologie	5
Publicité	2
Radio	3
Recherche et développement	4
Religion	5
Réseaux informatiques	3
Ressources en eau	37
Sismologie	9
Socialisme	2
Sports	3
Statistiques	7
Sylviculture	6
Technologie	288
Technologie pétrolière et gazière	1
Télécommunications	3
Téléphonie	1
Tengiz	1
Théâtre	1
Transport ferroviaire	2
Turbines à gaz de combustion	3
Usines de transformation du pétrole	9
Utilisation moderne	1