DictionnaireLe forumContacts

   Russe Langues chinoises
Google | Forvo | +
инструкция
 инструкции
génér. 信命; 点拨
 инструкция
génér. 指令; 犹训; 命令; ; 训条; 教令
offic. 训令
| дежурному
 дежурный
hist. 值堂

phrases
инструкция ncontraintes
génér. 指令; 犹训; 命令; ; 训条; 教令; 说明; 须知; 法规; 谕告; 谕令; 谕单; 谕示; 攻略; 导读; 书面裁定; 参考手册; 实施细则; 指导书; 说明手册; 指示书; 工作细则 (作"指示"解时,与 указание 同义,前者常指对个别问题的具体指示,后者则指就个别或一般问题作笼统性建议)
entr. 要永; 指南; 说明; 工作细则
规定; 规则; 规章; ; 条例; 条令; 指示
offic. 训令
pétr. 说明书; 规程; 规范; 手册
techn. 细则; 说明书 (по эксплуатации); 教范; 规贝
éduc. 守则
électr. 程序; 人工的; 手动的; 调节; 控制; 调整; 章程
инструкции n
génér. 信命; 点拨; 书面裁定
 Russe glossaire
инструкция n
génér. 1) подзаконный акт, регламентирующий выполнение какого-либо рода деятельности составление бухгалтерского отчета, технические вопросы взимания налогов, подсчёта доходов и т. п.

2) Указание о порядке выполнения какой-либо работы, пользования машиной и т. д. Большой Энциклопедический словарь

инструкция MSG n
génér. инструкция сообщения (Челядник Евгений)
инструкция: 556 phrases, 34 sujets
Archaïque1
Automobiles4
Aviation1
Bourse2
Commercialisation1
Construction3
Construction navale1
Économie24
Éducation9
Électronique25
Entreprise33
Épistolaire1
Équipement automatisé1
Finances1
Général201
Gouvernance d'gouv.8
Industrie textile1
Informatique7
Loi13
Marine2
Médical1
Météorologie2
Militaire30
Nautique4
Officiel1
Ordinateurs10
Pétrole / pétrole1
Pétrole et gaz8
Psychologie1
Religion1
Systèmes de lutte contre l'syst.2
Technologie143
Transport ferroviaire2
Usines de transformation du pétrole11