Russe ⇄ Langues chinoises

иметь v contraintes
génér.	生有; 生养; 产; 拥; 拥有; 含 (не вполне обнаруживая - чувства, мысли); 操; 办; 享; 享有; 享受; 持有; 有着; 带; 带有 (при себе); 属 (при себе); 为; 捞; 怀揣; 设有; 处; 或; 藏; 抱 (ребёнка); 具备; 积; 负有 (напр. задание); 领有; 云; 长有 (в результате естественного роста); 保有; 素有 (качество, свойство); 積; 坐拥; 手上; 怀着; 存有; 自有; 手中; 抱着; 育有; 录有 (на записи); 与某些名词连用,表示该名词所指的行为或状态有; 有; 具有; 能有; 具
techn.	含有
électr.	止住; 保持; 吸持
иметься v
génér.	存在; 备; 存; 伊 (в наличии); 具在; 员; 云; 坐拥; 𠁼 (в наличии); 已有; 未文语有; 为
имеется v
génér.	有的; 有之
по-прежнему иметь v
génér.	保留

иметь вид.. : 3021 phrases, 62 sujets

Abréviation	2
Agriculture	2
Américain usage, pas orthographe	2
Archaïque	1
Argot	1
Au lieu de	1
Aviation	3
Biologie	1
Bourse	1
Cantonais	1
Chinois	3
Chinois du Nord	1
Chinois oriental	3
Cliché/convention	2
Commerce extérieur	1
Dialectique	20
Diplomatie	2
Échecs	1
Économie	10
Éducation	1
Électronique	14
En disant	1
Entreprise	6
Environnement	1
Épistolaire	21
Figuratif	6
Figure de style	92
Finances	1
Fond monétaire international	1
Général	2627
Historique	4
Humour/Joculaire	1
Idiomatique	4
Informel	16
Ironique	2
l'l'int.	1
Littéralement	10
Littérature	1
Livre/littéraire	3
Loi	35
Mathématiques	9
Médical	6
Militaire	8
Mythologie	2
Nautique	4
Néologisme	1
Nom de famille	1
Non standard	1
Obsolète / daté	1
Officiel	19
Péjoratif	2
Peu fréquent / rare	1
Philosophie	1
Poli	17
Propre et figuré	1
Proverbe	3
Psychologie	1
Religion	6
Rhétorique	1
Statistiques	2
Technologie	23
Textuellement	5