Russe ⇄ Langues chinoises

задержка n contraintes
génér.	罣碍; 阻滞; 稽滞; 停儿; 闭止; 滞碍; 郁凐; 郁滞; 句留; 钩留; 勾留; 误事; 跌; 保守性; 蹇涩; 蹇滞; 迟滞; 迟延; 迤逗; 遮拦; 延误; 等待时间; 潴留; 拖期; 防止; 防碍; 迟缓; 妨碍; 迁延时日
armes.	故障
dial.	迟儿
	罢; 迟误; 停止; 延搁; 延缓; 延期; 制止; 阻碍
math., médic.	积; 積
milit.	延迟; 滞后; 时延 (во времени); 活动栓 (затвора орудия)
mécan.	停止器
médic.	滞留
pétr.	阻塞; 停滞
techn.	滞涩; 卡住; 耽搁; 误期; 阻挡器
usin.	拖延; 推迟; 制动装置
éduc.	阻抑
électr.	衰变冷却【核】; 制动; 制动器; 塞子; 延时; 滞洪; 减速; 停机; 堵塞; 限制器
задержка груза n
hort.	扣留

задержка: 1020 phrases, 56 sujets

Agriculture	1
Antennes et guides d'antenn.	6
Appareils ménagers	1
Armes et armurerie	3
Astronautique	2
Audit	1
Automobiles	14
Aviation	3
Bancaire	1
Biologie	1
Chinois	9
Commerce extérieur	15
Communications	1
Construction	7
Construction navale	2
Écologie	2
Économie	15
Éducation	6
Électronique	144
Énergie nucléaire et fusion	2
Entreprise	18
Équipement automatisé	12
Finances	3
Fond monétaire international	1
Général	248
Gouvernance d'gouv.	3
Informatique	32
Ingénierie électrique	1
Loi	3
Machines électriques	1
Mathématiques	4
Médical	54
Microélectronique	8
Microsoft	2
Militaire	36
Missiles	2
Moteurs à réaction	3
Musique	2
Nautique	2
Navigation	1
Officiel	2
Ordinateurs	5
Organisation du travail	1
Parachutisme	1
Pétrole et gaz	2
Physique	1
Radio	13
Radiolocalisation	2
Science des matériaux	1
Sports	1
Systèmes de lutte contre l'syst.	1
Technologie	290
Télécommunications	8
Transport	1
Transport ferroviaire	2
Usines de transformation du pétrole	17