Russe ⇄ Albanais Allemand Amharique Anglais Arabe Arménien Assamais Azéri Basque Bengali Bokmål norvégien Bulgare Chinois simplifié Coréen Croate Cyrillique bosniaque Danois Espagnol Estonien Finnois Français Galicien Gallois Grec Gujarati Géorgien Haoussa Hongrois Hébreu Igbo Indonésien Inuktitut Irlandais Islandais Italien Japonais Kannada Kazakh Khmer Kinyarwanda Kirghize Konkani Langues chinoises Lao Latin serbe Letton Lituanien Luxembourgeois Macédonien Malais Malayalam Maltais Maori Marathi Norvégien Néerlandais Népalais Odia Ourdou Ouzbek Pachto Pendjabi Philippin Polonais Portugais Quechua Roumain Russe Sesotho sa leboa Singhalais Slovaque Suédois Swahili Tamoul Tatar Taïwan chinois Tchèque Tswana Turc Télougou Ukrainien Vietnamien Wolof Xhosa Yoruba Zoulou

целостность данных contraintes
micr.	data integrity (The accuracy of data and its conformity to its expected value, especially after being transmitted or processed); referential integrity (Rules that you follow to preserve the defined relationships between tables when you enter or delete records)
médias.	data integrity (отсутствие ошибок и изменений в данных после их обработки, хранения и передачи по каналам связи)
ordin.	data integrity
progr.	data validity (Alex_Odeychuk)
syst.	data continuity
sève.	data consistency
sécur.	data integrity
целостность on-line-данных
téléc.	on-line data integrity (oleg.vigodsky)
Russe glossaire
целостность данных
sécur.	Автоматическое восстановление данных в случае обнаружения системой потенциальной ошибки; Свойство набора данных, означающее, что данные не могут быть изменены или разрушены без санкции на доступ; Состояние, при котором данные, предоставленные в компьютере, в точности соответствуют данным в исходных документах; Способность информационной системы обеспечивать в течение своего жизненного цикла хранение данных в неискажённом виде и исключать их случайное уничтожение; Условия, при которых данные сохраняются для использования по назначению. С сохранением целостности информации в базах данных связаны три аспекта: поддержание семантической целостности, управление параллельной обработкой данных, восстановление данных

целостность данных : 82 phrases, 13 sujets

Bases de données	10
Communications par satellite	1
Électronique	6
Général	1
Informatique	9
Médias de masse	10
Microsoft	1
Programmation	26
Règlement extrajudiciaire des différends	1
Réseaux informatiques	1
Sécurité des informations et protection des données	6
Systèmes de sécurité	8
Technologie	2