DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
phrases
фаска ncontraintes
génér. bevel; face; facet; flat
amér. flat edge (Val_Ships)
arch. fascia (элементы архитектурного декора; в т.ч. и на угольнике); hollow-chamfer
autom. chamfered edge
aviat. edge chamfer
constr. sloped edge; bevil edge; bevil; chamfer (стекла); bevel (стекла); land
constr., arch. fascia
cuir. skived edge; skive
forag. bevel edge
makar. basil; edging; land (сварка)
maçonn. bevelling (Шапран Андрей)
mécan. countersink; skewed end planar surface
pipel. bevelled edge (напр., на трубной заготовке или на трубе); chamfer (напр., на трубе или трубной заготовке); bevel edge (напр., на трубной заготовке или на трубе); bevel (MichaelBurov)
sylv. land (по верху зуба); bezel; land (па верху зуба)
techn. chamfer; cant; edge; chamfering; shoulder (MichaelBurov); land (если речь идёт явно не о грунте); face (bevel)
transf. flat face; heel on the edge; joint (Nuraishat; неверный перевод Supa Traslata)
transp. bevelled edge; chamfering bit; hollow chamfer
électr. facette
équip. beveled edge; lead-in chamfer
фаски n
transf. faces
 Russe glossaire
фаска n
moteurs él. скошенная часть боковой поверхности вала оси у торца вала оси, заплечика, буртика. Служит для облегчения сборки и предотвращения травмирования рук (Natalya Rovina)
фаска: 356 phrases, 43 sujets
Agriculture2
Appareils médicaux2
Architecture3
Automobiles11
Aviation2
Bibliothéconomie1
Caspienne2
Champs de pétrole1
Chimie2
Construction29
Construction navale1
Cuir6
Dentisterie1
Électronique5
Équipement automatisé59
Forage4
Général8
Génie mécanique10
Industrie des silicates1
Informatique1
Ingénierie électrique1
Ingénierie hydraulique1
Makarov9
Mécanique7
Médias de masse1
Métallurgie9
Moteurs4
Pétrole / pétrole17
Pétrole et gaz4
Pharmacie et pharmacologie2
Pharmacologie1
Pipelines16
Polygraphie10
Production2
Rouleaux3
Soudage3
Sylviculture4
Technologie74
Technologie pétrolière et gazière3
Transformation du bois6
Transport23
Vannes1
Véhicules blindés4