DictionnaireLe forumContacts

   Russe Anglais
Google | Forvo | +
тепловая электростанция
 тепловая электростанция
constr. fuel-burning power plant
makar. fuel-fired steam plant; steam power plant
techn. heat power plant; thermal plant; thermal power plant; thermal station; steam electric station
transp. thermal generating station
| вырабатывающая
 вырабатывающий
génér. policymaking
| не только
 не только
génér. aside from
| электрическую энергию
 электрическая энергия
techn. electric power
| но и
 но и
génér. but also
| тепло
 тепло
génér. warmth
| отпускаемое
 отпускаемый
génér. grant
| потребителям
 потребитель
génér. consumer
| в виде
 в виде
dipl. through
| пара
 пара-
génét. para-
| и
 и
génér. and
| горячей воды
 горячая вода
génér. hot water
- seuls les mots individuels ont été trouvés (il se peut qu'il n'y ait pas de traduction pour certaines entrées du thésaurus dans le dictionnaire bilingue)

phrases
тепловая электростанцияcontraintes
génér. thermal electric power station (ABelonogov)
aluminium;industr. thermal station (ТЭС aivanov)
constr. fuel-burning power plant
Gruzovik, scient. TPP (thermal power plant)
Gruzovik, énérgie thermique;l'én. conventional thermal power station (ГОСТ 26691-85)
géogr. thermic power plant
incendie et de contrôle des incendies;syst. fuel-burning powerplant
ingén. steam station; thermal power station
makar. fuel-fired steam plant; steam power plant; thermal electric power plant (power plant in which the heat (hence the word "thermal") from a burning fossil fuel or from the fissioning of uranium is used to boil water to steam and the steam is then used to turn a turbine, generating electricity; предприятие, на котором тепло (отсюда её название), получающееся в результате сгорания ископаемого топлива или деления ядра направляется в турбины и вращает их лопасти, генерируя электричество)
sism. fuel-burning power plant (теплоэлектростанция); heat power plant (теплоэлектростанция)
techn. heat power plant; thermal plant; thermal power plant; thermal station; steam electric station; thermal power station (AD); thermal power station (Alexander Demidov)
transp. thermal generating station
écon. steam-electric generating unit; steam-electric plant; steam plant
électr. steam station (ТЭС); thermal power plant (ТЭС); thermal power station (ТЭС)
énergie;industr. TPS (MichaelBurov); heat power plant (ТЭС); combined heat and power plant (MichaelBurov); combined heat and power station (не рек. MichaelBurov); cogeneration plant (MichaelBurov); cogeneration station (не рек. MichaelBurov); co-generation plant (MichaelBurov); co-generation station (не рек. MichaelBurov)
тепловые электростанции
makar. thermal power plants
 Russe glossaire
тепловая электростанция
génér. вырабатывает электрическую энергию в результате преобразования тепловой энергии, выделяющейся при сжигании органического топлива. Основные типы ТЭС: паротурбинные преобладают, газотурбинные и дизельные. Иногда к ТЭС условно относят атомные, геотермальные и с магнитогидродинамическими генераторами. Большой Энциклопедический словарь
abrév. ТЭС
тепловая электростанция: 93 phrases, 12 sujets
Économie2
Énergie nucléaire et fusion27
Énergie solaire1
Environnement1
Général3
Génie thermique16
Industrie de l'industr.22
Makarov3
Pétrole / pétrole1
Ressources naturelles et conservation de la faune1
Sociologie1
Technologie15