|
|
| génér. |
fly; hop; voyage (на самолёте); soar; bound (on a plane bound for Portugal – летя в Португалию Butterfly812); flitting; soup; stroke (мысли); volery; volitation |
| agric. |
flight (пчёл) |
| armes. |
motion (снаряда, пули ABelonogov) |
| artill. |
motion (снаряда) |
| astr. |
mission; journey; shot; flying; sortie (военного мини-МВКА с неотделяемой ПН); trip |
| astr., inform. |
flite; ride; travel |
| aviat. |
operation; flight operation; flying (ы); scientific mission; flying operation; journey in the air (sankozh) |
| aviat., makar. |
run |
| aviation. |
sortie (France carried out the first exploratory sorties over Iraq in a step to move against ISIS.) |
| aéroh. |
flight motion; sailing; wing |
| biol. |
ballooning (пауков) |
| entr. |
flight |
| figur. |
water |
| figure d. |
journey in the sky (sankozh) |
| Gruzovik, aviat. |
air passage |
| Gruzovik, figur. |
uprush; upsurge; impetus; range |
| Gruzovik, inform. |
fall; drop |
|
flight through the air |
| makar. |
rate |
| milit. |
air sortie; flight (Киселев) |
| milit., inform. |
ride |
| médec. |
travel |
| météor. |
voyage (balloon; аэростата, шара-пилота или шара-зонда) |
| naut. |
sweep; width; frying; swing |
| obsol. |
evolation; volary |
| parap. |
aviation |
| pisc. |
flight (dimock) |
| pétr. |
fall downhole (падение скважинного оборудования в забой glenfoo) |
| sylv. |
air dispersal; dispersal |
| techn. |
flying; trip |
|
|
| astr. |
flights |
| aviat. |
aerial activity; flying activity; services (Labutina Marina) |
| jargon. |
clound hopping (MichaelBurov) |
| milit. |
flight operations; flying operations |
| milit., aviat. |
operations; traffic |
| naut. |
frying |
| techn. |
flying |
|
|
| astr. |
mission |
|
| Russe glossaire |
|
|
| milit., abrév. |
траектория |
|
|
| génér. |
первые в космической технике советские маневрирующие искусственные спутники Земли изменялись высота и плоскость орбиты в полете. Запущены "Полет-1" 1963 и Полет-2" 1964. |
