Russe ⇄ Allemand Anglais Bokmål norvégien Danois Espagnol Espéranto Français Italien Japonais Langues chinoises Letton Polonais Tadjik Turc Vietnamien

отклонение от нормы contraintes
génér.	anomaly; licence; deviance; departure from the norm; variation from the norm (Anglophile); divergence from a norm; divergence from a standard; deviance from a norm (Taras); retreat from the norm (Aslandado)
apoll.	departure from a norm
biol.	aberrancy
construct.	abnormity (в большую сторону)
câbl.	abnormality (в большую сторону)
entr.	divergence; divergency
forag.	perturbation
	departure from standard (Alexander Demidov)
math.	deviation from the rated value
milit.	deviation from the norm
médic.	aberration; abnormality; irregularity; perversion; declination; lapse; disturbance (igisheva)
météor.	aberrance
psych.	deviancy
pétr.	derating
techn.	departure from normal; anomaly (Gaist); abnormity
écon.	departure from accepted standards
отклонения от нормы
Игорь Миг	excesses
progr.	deviations from the norm (ssn)
отклонение от норм
armes.	offnormal event (событие)
makar.	licence (в искусстве, литературе)

отклонение от нормы: 84 phrases, 37 sujets

Appareils médicaux	1
Armes et armurerie	1
Biologie	2
Biotechnologie	2
Cartographie	1
Comptabilité	2
Contrôle qualité et normes	1
Dentisterie	2
Écologie	1
Économie	3
Éducation	3
Entreprise	2
Essai clinique	1
Exploitation minière	1
Général	6
Loi	3
Makarov	2
Mathématiques	1
Médecine vétérinaire	1
Médias de masse	3
Médical	9
Météorologie	1
Militaire	4
Pétrole / pétrole	2
Pétrole et gaz	1
Pharmacie et pharmacologie	3
Pharmacologie	1
Physiologie	3
Programmation	6
Psychologie	7
Psychothérapie	1
Ressources en eau	1
Soins de santé	1
Systèmes de sécurité	2
Technologie	1
Toxicologie	1
Usines de traitement du gaz	1