Langues chinoises ⇄ Allemand Anglais Arabe Basque Bokmål norvégien Bulgare Catalan Croate Danois Espagnol Estonien Finnois Français Grec Hongrois Irlandais Italien Japonais Letton Lituanien Maltais Néerlandais Polonais Portugais Roumain Russe Slovaque Slovène Suédois Tchèque Turc Ukrainien

保险 bǎoxiǎn contraintes
génér.	страховать; обеспечивать; страховой; поручиться за целость; гарантировать безопасность; безопасный; гарантирующий; предупреждающий; предохранительный; предохранитель (огнестрельного оружия); безопасность
assur.	страхование
fond m.	покрытие; гарантирование экспортных кредитов
	застраховать; гарантировать возмещение вреда; гарантировать возмещение ущерба; застрахованный; искажение; махинация; подтасовка; представлять в ложном свете; вводить в заблуждение; искажать; подделка; фальсификация; фальсифицировать; подделывать; место казни; лобное место; предотвращение совершения преступления; предотвращать совершение преступления; участие в прибылях (рабочих и служащих в зависимости от стажа работы и прочих заслуг перед фирмой); субъект международного права; таможенная территория; тоталитаризм; опека; попечительство; вручать; конституционализм; гарантия на весь срок (контракта); право быть в курсе дел; документы за наличный расчёт (условие о выдаче покупателю грузовых документов только при уплате суммы счета наличными); полное разоружение; судебные издержки; судебные расходы; ущерб; вред; повреждение; порча; убыток; поломка; авария; причинение вреда; причинение ущерба; нарушение права; наносить ущерб; вредить; портить; терпеть аварию; причинять вред; причинять ущерб; нарушать право; бодмерейный договор (документ, подтверждающий залог судна в качестве обеспечения ссуды); безвозмездная передача (правового титула); Всекитайское собрание народных представителей Китайской Народной Республики (ВСНП КНР)
milit.	предохранитель
pétr.	страховка
techn.	контровка; застраховывать; гарантия; застрахование; застраховывание
électr.	страховаться
保险 为突发事件，例如意外死亡、财产损失或者人身伤害等提供经济保障的法案、系统或者企业，其需要定期支付保险金以得到这些保障。 bǎoxiǎn
envir.	страхование (Действие, система или деловая практика, состоящие в обеспечении финансовой защиты от неожиданных случаев, таких как смерть, потеря или ущерб имуществу, подразумевающие регулярную выплату страховых премий в обмен на страховой полис, гарантирующий такую защиту)

保险: 3001 phrases, 74 sujets

Agriculture	7
Américain usage, pas orthographe	3
Anglais britannique orthographe	2
Archaïque	1
Armes et armurerie	2
Assurance	161
Astronautique	3
Automobiles	12
Aviation	20
Bancaire	6
Bien-être et sécurité sociale	1
Bourse	3
Brasserie	2
Câbles et production de câbles	1
Champs de pétrole	1
Chimie	1
Commerce extérieur	4
Composants de machines	2
Construction	16
Construction navale	5
Écologie	2
Économie	167
Éducation	4
Électricité	13
Électronique	145
Entreprise	501
Environnement	13
Équipement automatisé	1
Exploitation minière	5
Finances	18
Fond monétaire international	36
Forage	1
Général	851
Génie mécanique	3
Gouvernance d'gouv.	24
Industrie	1
Industrie textile	2
Informatique	2
Informel	1
Ingénierie électrique	4
Littéralement	1
Loi	140
Loi criminelle	3
Machines électriques	1
Mathématiques	2
Mécanique	4
Médical	6
Militaire	110
Missiles	2
Nautique	18
Nom de l'nom de l.	9
Océanographie et océanologie	1
Parachutisme	5
Pêche industrie de la pêche	1
Pétrole / pétrole	5
Pétrole et gaz	7
Planification	1
Production	1
Publicité	1
Radio	1
Radiolocalisation	1
SÈVE	1
Soudage	6
soviétique	1
Sports	1
Statistiques	2
Sylviculture	3
Systèmes de sécurité	2
Technologie	588
Technologie pétrolière et gazière	1
Télécommunications	1
Transport	6
Transport ferroviaire	4
Usines de transformation du pétrole	18