|
|
| génér. |
cedula; desperfecto m; resbalar; derrapar; deslizar; patinar |
| agric., génie m. |
deslizadero m |
| assur. |
grupo de aseguradores |
| astr., transp. |
resbalamiento lateral |
| chim. |
engobe m |
| chim., constr. |
baño m |
| comm. |
paquete m; galerada f |
| comm., impôts. |
forro m |
| céram. |
barbotina f |
| emball. |
deslizarse |
| industr. |
patinazo m |
| industr., chim. |
enlucido n |
| industr., constr. |
madeja f; flotte f |
| sciences., constr. |
desgarramiento m; desprendimiento de tierras; corrimiento de tierras; derrumbe m; deslizamiento de terreno; deslizamiento de tierras |
| sciences., transp. |
retroceso f |
| techn. |
diferencia de las velocidades del rotor y su campo magnético en un motor; equivocación; error m; lapso m; pedazo m; resbalamiento centrífugo (opuesto a "skid", resbalamiento centrípeto); resbalón; retraso m; tira f |
| techn., industr., constr. |
lechada f |
| transp. |
deslizamiento m; velocidad de deslizamiento |
| transp., constr. |
resbaladera f |
| transp., industr., constr. |
patinaje m; resbalamiento m |
| électr. |
desplazamiento m |
|
|
| Internet;l'int. |
"Serial Line IP" |
|
|
| agric., industr., constr. |
deslizamiento del corte |
| sciences., transp. |
deslizamiento m |
| transp. |
patinaje m |
| transp., aviat. |
patinazo m |
| transp., industr., constr. |
resbalamiento m |
| transp., électr. |
despegue m |
|
|
| agric., génie m., constr. |
cuñas de sujeción |
| reliur. |
puntas de cordel |
|
|
| génér. |
combinaciones ropa interior |
|
|
| chim. |
pasta de acrilla acuosa (Clay mixed with water); efecto resbaladizo (Condition of a coating in which surface tackiness is virtually absent and the film seems as if lubricated, pinturas); resistencia de deslizamiento (Resistance of a plastics film to sliding movement) |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| abrév., pétr. |
stipend |
|
|
| abrév. |
Slip; Serial Line IP sometimes SL/IP, see also >; Skills Level Improvement Plan; symmetric list interpretive program |
| abrév., appar. |
spatial labeling inversion pulse (harser) |
| abrév., extens. |
Serial Line Interface Protocol |
| abrév., informat. |
Serial Line Internet Protocol |
| abrév., intell. |
Symmetric List Processor |
| abrév., Internet;l'int. |
Something Lousy I Planned; Serial Line IP |
| abrév., phys. |
Silent Language Information Processing |
| abrév., radio. |
side-lobe indicator and positioning |
| abrév., sciences. |
software for LANDSAT image processing |
| abrév., électr. |
serviceability level indication processing; symbolic list processor; symmetric list processor |
| milit. |
skill level improvement program |
| techn. |
side-lobe indication and positioning |
