DictionnaireLe forumContacts

   Anglais
Google | Forvo | +
nom | nom | verbe | adjective | phrases
weight [weɪt] ncontraintes
Gruzovik разновеска (гиря из разновеса)
génér. могущество (VLZ_58); выразительность (No man spoke with more weight and dignity in council and in parliament. (T.B. Macaulay) VLZ_58); убедительность (VLZ_58); связи (We have money, you have weight. VLZ_58)
pharm. расфасовка по весу (Natalya Rovina)
polygr. плотность (литеры trismegist)
prod. процент (Yeldar Azanbayev)
weight [weɪt] n
Gruzovik разновесок (гиря из разновеса); гнёт; вескость; весовая гира; ноша; тягость; тягота; вывесок
génér. грузило (и т.п.); груз; бремя; грузило; значение; влияние; авторитет; разновес; штанга; камень; вывеска; гнет; сила; маячок (брелок, прикрепляемый к часто теряемой вещи – так она становится более заметной, например postimg.org bojana); брелок (пример употребления postimg.org bojana); висячая гиря
armes. вес (WT)
audit. максимальная оценка (максимальное значение в баллах или процентах, на которое может быть оценен определенный показатель Ася Кудрявцева)
autom., inform. класс вязкости (моторного масла; =viscosity grade 4uzhoj)
aviat. расчёт нагрузки; загрузка
aéroh. весовой элемент
bill. уровень игры (жаргон)
biom. удельное значение
cart. нажим пером; нажим рейсфедером (при вычерчивании)
constr. сила веса; отвес; противовес
fond m. вес
Gruzovik, figur. спуд
Gruzovik, inform. тяга
Gruzovik, obsol. иго
génie m. балласт (крана sega_tarasov)
industr., makar. ткань определённого веса, толщины; вес ткани
informat. весовое значение разряда; весовое значение (разряда); дозировка; насыщенность (шрифта); жирность (gnomedict)
makar. нажим (пером и т.п.); нужный вес; полный вес; правильный вес; тяжесть (обвинения и т.п.); ценность; бремя (забот, работы и т.п.); груз (весовой признак); груз (весовой признак; синоним: нагрузка); сила (удара и т.п.); штанга (тяжелая атлетика); задавать весовой коэффициент
math. весовая функция
milit., techn. оседание кровли
mécan. сила сопротивления
médias. коэффициент т.е. значение, на который умножается каждый разряд числа при преобразовании одной системы счисления в другую (например, чтобы двоичное число 10101 преобразовать в десятичное, необходимо каждый разряд умножить на коэффициенты 16, 8, 4, 2, 1 и полученный результат сложить, т.е. 1x16 + 0x8 + 1х4 + 0х2 + 1x1 = 16 + 0 + 4 + 0+1 = 21 — десятичное число, восьмеричное число 1241 умножается на коэффициенты 512, 64,8,1, т.е. 1 х х512 + 2х64 + 4х8 + 1x1 = 512 + 128 + 32 + 1 = 673 — десятичное число)
médic. нагрузка; масса (тела)
métr. вес (степень доверия к результату измерения)
métr., makar. вес (степень доверия к результатам)
navig. масса; мера массы; нажим (напр. пером)
notat. масса тела
obsol., figur. спуд
ordin. плотность
phys. тяжесть
polygr. весомость (показателя)
polym. навеска
publ. важность; весомость
pétr. давление
pêch. улов (joyand)
ressourc. полиграфическая насыщенность
sports. весовая категория; отягощение (grafleonov); вес; гиря
syst. вес (значение, присваиваемое элементам текста или ключа)
sécur. весовое значение
techn. атомная масса; взвешивание; единица массы; весовой коэффициент; весовой множитель; единица веса; грузик; пригруз; сила тяжести; дебаланс (вибратора Харламов); плотность бурового раствора; плотность (символа)
typogr. толщина (символа dimha)
écon. значимость; показатель; единица веса или массы
équip. взвешенная величина; взвешенное значение; мера веса
weight % [weɪt] n
pharm. % масс. (CRINKUM-CRANKUM)
teng. процент весовой
total weight [weɪt] n
pétr. общий вес
weight [weɪt] v
Gruzovik отяжелить (pf of отяжелять)
génér. утяжелять; нагружать; увеличивать вес; подвешивать гирю; отягощать; обременять; подмешивать (для веса); придавать вес; обдумывать; утяжелить; отяжелять; весить; подвешивать груз (VLZ_58); отяжеляться; подвешивать грузило (и т.п.)
compt. взвешивать массу; подмешивать что-либо в товар с целью увеличения массы
constr. нагружать (балластом); придавать тяжесть
cuir. наполнять (кожу)
dipl. придавать определённое направление; придавать силу
entr. искусственно утяжелять
expl. давить (о кровле)
figur. анализировать
financ. взвесить; иметь значение
incendie et de contrôle des incendies;syst. загружать
informat. присваивать вес
makar. делать весомым; подвешивать грузило; придавать определённую направленность; приписывать весовой коэффициент; устанавливать вес; оценивать (результаты опыта и т.п.)
milit. усиливать; анализировать (перен/); перен анализировать
milit., techn. балластировать
médic. определять вес; определять массу; взвешивать; чувство тяжести; грузить
naut. нагружать балластом
ordin. присваивать весовые коэффициенты
stat. задавать вес
techn. поднимать якорь; сниматься с якоря; приписывать вес (степень доверия к результатам)
écon. подмешивать с целью увеличения массы
weight [weɪt] adj.
génér. весовой
génie m. грузовой
 Anglais glossaire
weight [weɪt] n
autom., inform. viscosity grade (of a motor oil 4uzhoj)
métr. The weight of the measuring equipment or its component parts
weight
: 7958 phrases, 290 sujets
Abréviation1
Aérodynamique3
Aéroglisseur1
Aérohydrodynamique27
Aéronautiques9
Aéroports et contrôle du trafic aérien1
Agriculture151
Agrochimie15
Américain usage, pas orthographe7
Analyse mathematique1
Antennes et guides d'antenn.1
Apollo-Soyouz11
Appareils médicaux14
Appareils ménagers2
Approvisionnement en eau1
Archaïque1
Architecture2
Argot6
Argot d'argot d.2
Armes de destruction massive6
Armes et armurerie15
Articles de sport1
Artillerie15
Assurance7
Astronautique312
Astronomie11
Athlétisme3
Automobiles249
Aviation320
Aviation militaire1
Balistique1
Bancaire7
Bibliothéconomie4
Bien contrôler8
Bijoux7
Biochimie8
Biologie20
Biologie moléculaire8
Biotechnologie8
Bourse4
Boxe7
Brevets2
Britannique usage, pas orthographe3
Câbles et production de câbles1
Cardiologie2
Cartographie2
Caspienne18
Champs de pétrole39
Chimie93
Chimie analytique5
Chimie organique3
Chimie physique1
Chirurgie1
Chromatographie9
Ciment29
Cinématographie4
Collectif2
Commerce9
Commercialisation2
Communications1
Composants chimiques11
Comptabilité11
Construction185
Construction de ponts2
Construction de route2
Construction navale29
Consultant1
Contrôle qualité et normes5
Cuir31
Cuisson2
Dialectique2
Diplomatie16
Douane2
Échange international1
Échecs1
Écologie12
Économie149
Éducation1
Électrochimie27
Électronique54
Élevage33
Élevage de chevaux1
Élevage de volailles4
Élimination des explosifs et des munitions explosives2
Emballage49
En disant4
Endocrinologie5
Énergie nucléaire et fusion4
Entrepôt1
Entreprise86
Équipement automatisé54
Escrime1
Essai clinique6
Exploitation minière80
Extraction d'extr.4
Figuratif14
Figure de style6
Finances4
Fond monétaire international2
Fonderie1
Football1
Forage73
Forces de l'forces.1
Forces terrestres Armée1
Formation de glace1
Galvanisation2
Général746
Génétique moléculaire1
Génie mécanique35
Génie thermique11
Géologie17
Géophysique26
GOST1
Gymnastique2
Gyroscopes4
Historique3
Horlogerie2
Huiles et lubrifiants2
Humour/Joculaire4
Hydrobiologie2
Hydrologie7
Hygiène2
Idiomatique49
Immunologie5
Industrie2
Industrie alimentaire33
Industrie chimique1
Industrie de l'industr.35
Industrie de l'industr.7
Industrie des métaux non ferreux1
Industrie des pâtes et papiers17
Industrie des silicates25
Industrie du tabac1
Industrie textile112
Informatique19
Informel98
Ingénierie électrique10
Ingénierie hydraulique9
Instruments de mesure9
Intelligence artificielle7
Jargon1
Judo2
Karachaganak1
l'l'int.1
Latin1
Levé minier1
Littéralement1
Littérature1
Logistique37
Loi22
Lutte7
Machines et mécanismes1
Makarov502
Marque déposée1
Matériaux de construction2
Mathématiques96
Mécanique13
Médecine vétérinaire1
Médias de masse25
Médical201
Mesures unitaires2
Métallurgie64
Météorologie16
Métrologie110
Microbiologie1
Microélectronique2
Microsoft5
Militaire366
Missiles29
Mode2
Molikpaq38
motocyclettes1
Musculation26
Musique1
Nanotechnologie89
Nautique155
Navigation11
Néphrologie1
Neurologie1
Numismatique1
Obsolète / daté2
Obstétrique2
Océanographie et océanologie7
Ordinateurs6
Orthopédie1
OTAN1
Parapente1
Parfum4
Patinage artistique1
Pêche industrie de la pêche4
Pédiatrie10
Peinture1
Peinture, vernis et laque1
Pétrole / pétrole208
Pétrole et gaz93
Peu fréquent / rare2
Pharmacie et pharmacologie16
Pharmacologie15
Physiologie1
Physiothérapie3
Physique35
Physique nucléaire1
Pipelines6
Pisciculture pisciculture8
Plastiques17
Plongée sous-marine3
Poétique1
Police1
Politique3
Polygraphie20
Polymères123
Pratique notariale1
Production14
Production de lait1
Programmation16
Proverbe8
Psychologie11
Publicité26
Recherche et développement1
Réfrigération9
Règlement extrajudiciaire des différends5
Religion2
Réseaux de neurones5
Réseaux informatiques4
Ressources en eau6
Ressources naturelles et conservation de la faune8
Restauration et traiteur10
Rhétorique3
Robotique9
Sakhaline69
Sakhaline A1
Sakhaline R7
Santé et sécurité au travail1
Science des matériaux2
Science du sol1
Science sociale1
Scientifique4
Sécurité des informations et protection des données3
Service postal2
Services publics8
SÈVE4
Sismologie39
Soins de santé1
Soudage6
Sport de tir3
Sports127
Sports équestres3
Statistiques11
Structures de construction2
Sylviculture58
Syndicats2
Système énergétique1
Systèmes de lutte contre l'syst.10
Systèmes de sécurité3
Technologie676
Technologie pétrolière et gazière53
Technologie SAP.1
Télécommunications22
Téléphonie1
Télévision1
Tengiz11
Tennis de table1
Théâtre1
Torpilles6
Toxicologie3
Trafic routier1
Traitement de l'trait.3
Traitement de la viande8
Transformation du bois17
Transport177
Transport ferroviaire95
Transport international6
Traumatologie1
Travaux de peinture1
Travaux routiers27
Tribologie1
Turbines1
Turbines à gaz de combustion21
Usines de traitement du gaz6
Usines de transformation du pétrole3
Véhicules blindés59
Ventilation1
Vêtements2
Vinification3
Voile1
Vulgaire1
Water polo1
Yachting6
Zoologie1
Zootechnie3