DictionnaireLe forumContacts

   Anglais
Google | Forvo | +
nom | nom | verbe | adjective | phrases
sight [saɪt] ncontraintes
électr. зона видимости (ssn)
sight [saɪt] n
Gruzovik зрительное восприятие
génér. зрение; взгляд; первый взгляд; точка зрения; рассматривание; мушка; смехотворное или неприглядное зрелище; маркшейдерский знак; большое количество; неприглядное зрелище; смехотворное зрелище; глаз; прицел (on a gun); видение (идеальный зрительный образ, преследующий художника); зрительная подсказка; вид; поле зрения; образ (Phyloneer); глаза; смотрение; цель; визир (sighting device); зрелище (1) "It's not a pretty sight." – Зрелище не из приятных; 2) "Peeping into the open door, they saw a sight which sent them flying, with white faces, into the village." Sir Arthur Conan Doyle); достопримечательность; зрительное явление (bit20)
armes. прицельные приспособления (ABelonogov)
arpent. отсчёт
artill. навести (орудие, оптический прибор) 4uzhoj)
astr. видоискатель
banc. предъявление (тратты)
cart. визирование
ciném. пейзаж
constr. отсчёт по нивелиру; отсчёт по теодолиту
constr., arpent. полуприём
expl. нивелирный ход; полигонный ход; угол (отсчитываемый при съёмке); отметка (при маркшейдерской съёмке)
forag. отметка
Gruzovik, milit. прицеливаться (impf of прицелиться)
Gruzovik, obsol. окоём; позорище
géol. диоптр; отвес; отметка при маркшейдерской съёмке; угол, отсчитываемый при съёмке
hist. смотровая щель (в забрале шлема Yuriy83)
inform. масса; множество
makar. целик (визира оптического инструмента)
milit. прицельное приспособление (Киселев); прицел
milit., techn. визирное приспособление; прицеливание; отсчёт (напр., по рейке нивелира)
médec. картина
médias. визир (of an instrument)
naut. астрономические наблюдения; видимость; надзор; придел; наблюдения светил для астрономических определений места судна; взятие высот звезды; звёздное наблюдение; астрономическое наблюдение; обсервованная высота (светила)
publ. зрительный образ; изображение
pétr. просвет; партия нерассортированных алмазов
radio. радиоприцел
syst. прибор наблюдения
techn. смотровое отверстие; сделанный без подготовки; визир; наблюдение (в навигации)
techn., entr. оплачиваемый по предъявлении
torp. предъявление
trav. отсчёт по визирной трубе
téléc. при виде (oleg.vigodsky)
voyag. видение
écon. предъявление (векселя, тратты)
électr. наблюдение; просмотр
SIGHT [saɪt] n
inde. Программа "Стратегические действия по переходу на использование водорода, полученного с применением экологически чистых технологий" (Strategic Interventions for Green Hydrogen Transition: India has approved its National Green Hydrogen Mission with a goal to develop capacity of at least 5 million metric tons (MMT) a year with an associated energy capacity addition of about 125 GW by 2030, the Indian government said. The incentive plan is worth some 197.4 billion rupees ($2.42 billion) though the government expects investments totaling 8 trillion rupees in the green hydrogen sector by 2030. The incentive program aims to make green hydrogen affordable and bring down its production cost from current levels of 300-400 rupees a kilo, industry sources told Reuters. Some 174.9 billion rupees is earmarked for the ‘Strategic Interventions for Green Hydrogen Transition' (SIGHT) program, 14.7 billion rupees for pilot projects, and 4 billion rupees for research and development, the government said.  amorgen)
rear sight [saɪt] n
Gruzovik, armes. прицел
sight [saɪt] v
génér. увидеть; обнаружить; наблюдать; высмотреть; высматривать; заметить; брать прицел; производить наблюдения (с помощью инструментов); разглядеть; визироваться; визировать (топ.); прицелиться (особ. через оптический прицел: Carter carefully sighted his weapon on the foe's chest. • He sighted his weapon and then he spotted something moving, low to the ground.); целиться (особ. через оптический прицел: He continued his service as a scout and a sniper by insisting that he needed only one eye to sight his weapon. 4uzhoj); пристреливать (оружие, тж. sight in: The hunting season was highly anticipated as the Hanson family sighted their guns and checked their stands weeks prior to opening weekend. 4uzhoj); пристрелять (оружие, тж. sight in: The hunting season was highly anticipated as the Hanson family sighted their guns and checked their stands weeks prior to opening weekend. 4uzhoj); увидать; производить наблюдение; прицеливать; наводить (орудие); завизировать
arpent. брать отсчёт; определять взгляд
artill. наводить (орудие, оптический прибор))
banc. акцептовать (тратту); предъявлять (тратту)
constr. брать отсчёты
Gruzovik, armes. свизировать
Gruzovik, milit. визировать паспорт; прицелиться
makar. наводить (a telescope; телескоп)
milit. приводить к нормальному бою (in); обнаруживать; прицелиться (особ. через оптический прицел: Carter carefully sighted his weapon on the foe's chest. • He sighted his weapon and then he spotted something moving, low to the ground.)
milit., techn. поднимать из воды (якорь); визировать (напр., оптический прибор)
médic. видеть; рассматривать
naut. убедиться визуально
navig. наводить (трубу)
sport. пристреливать; пристрелять; прицелить
techn. нацеливать; наводить; визировать (совмещать визирную линию с объектом)
trav. брать отсчёты (по визирной трубе)
véhic. замечать
écon. предъявлять (вексель, тратту)
électr. смотреть; просматривать; прицеливаться; визировать
sight [saɪt] adj.
milit., techn. визирный; прицельный; смотровой (люк)
polym. визуальный
techn. смотровой
écon. до востребования
 Anglais glossaire
SIGHT [saɪt] abbr.
abrév. Service of Information, Guidance and Hospitality to Travelers (сеть по установлению международных контактов между членами Менсы Vicomte)
abrév., écoss. Signaal General-purpose High-resolution Tactical workstation (Netherlands)
sight: 3920 phrases, 162 sujets
Agriculture6
Agrochimie1
Américain usage, pas orthographe7
Antennes et guides d'antenn.3
Apollo-Soyouz2
Appareils médicaux2
Appareils ménagers1
Architecture1
Argot13
Argot lié à la drogue1
Armes et armurerie309
Arpentage22
Art1
Artillerie84
Artillerie anti-aérienne3
Assurance4
Astronautique88
Astronomie10
Automobiles13
Aviation84
Aviation militaire1
Bancaire32
Banque européenne pour la reconstruction et le développement12
Bible2
Biologie1
Biotechnologie1
Boulangerie1
Britannique usage, pas orthographe2
Câbles et production de câbles2
Camions/Camions1
Cartographie32
Caspienne7
Chimie2
Christianisme2
Cinématographie5
Cliché/convention1
Commerce2
Communications1
Comptabilité4
Construction42
Construction de ponts1
Construction navale14
Défense aérienne8
Diminutif1
Échecs8
Économie67
Éducation2
Électronique39
Electronique quantique2
Emballage3
En disant1
Entreprise24
Équipement automatisé14
Exploitation minière22
Extraction d'extr.1
Factures6
Figuratif10
Finances5
Fond monétaire international1
Football1
Forage3
Général772
Génie mécanique19
Génie thermique6
Géologie10
Géophysique2
Gyroscopes6
Historique1
Idiomatique13
Industrie de l'industr.3
Industrie des silicates1
Industrie textile1
Informatique9
Informel53
Ingénierie électrique36
Instruments de mesure1
Investissement4
Ironique4
Jargon professionnel3
judaïsme1
Karachaganak1
Lasers2
Levé minier2
Linguistique1
Littérature2
Livre/littéraire1
Logistique1
Loi25
Makarov306
Mathématiques9
Mécanique3
Médecine aéronautique21
Médias de masse23
Médical40
Métallurgie4
Météorologie5
Métrologie7
Militaire733
Missiles9
Musique7
Nanotechnologie16
Nautique110
Navigation16
Obsolète / daté6
Ophtalmologie2
Optique branche de la physique6
Ordinateurs1
Outils1
Parapsychologie5
Pétrole / pétrole10
Pétrole et gaz5
Peu fréquent / rare3
Pharmacie et pharmacologie1
Physique nucléaire1
Pipelines1
Plastiques1
Police2
Police étrangère1
Politique2
Pratique notariale1
Proverbe19
Psychiatrie1
Psychologie7
Publicité3
Radio6
Radiolocalisation7
Réfrigération8
Règlement extrajudiciaire des différends1
Religion2
Réseaux informatiques1
Rhétorique1
Robotique3
Rouleaux1
Sakhaline6
Sakhaline R1
Santé et sécurité au travail1
Scientifique3
Sécurité des informations et protection des données1
Services publics1
Sismologie1
Sociologie1
Sport de tir35
Sports9
Sylviculture5
Systèmes de lutte contre l'syst.1
Systèmes de sécurité15
Technologie291
Technologie pétrolière et gazière2
Télécommunications21
Télévision1
Tengiz7
Tir à l'tir à l.1
Torpilles8
Traduction explicative2
Transformation du bois2
Transport10
Transport ferroviaire6
Travaux routiers15
Usines de transformation du pétrole1
Véhicules blindés28
Voyage3
Vulgaire3