Anglais ⇄ Russe

resistance to contraintes
génér.	нежелание принимать (напр., изменения – АД); стабильность по отношению к (Alexander Demidov); нежелание принимать (напр., изменения Alexander Demidov)
entr.	сопротивление (smth); противостояние (smth, чему-л.)
	препятствование (What if you encounter resistance to the exercise of your powers? – АД); препятствование (What if you encounter resistance to the exercise of your powers? Alexander Demidov)
techn.	сопротивляемость (Andrey Truhachev)

resistance to : 774 phrases, 104 sujets

Aérohydrodynamique	4
Agriculture	11
Agrochimie	1
Amélioration	1
Appareils médicaux	1
Architecture	3
Art	1
Astronautique	4
Automobiles	15
Aviation	7
Bibliothéconomie	3
Biotechnologie	2
Câbles et production de câbles	2
Champs de pétrole	3
Chimie	7
Chimie analytique	2
Ciment	6
Communications	1
Construction	62
Construction de ponts	2
Contrôle qualité et normes	5
Cuir	29
Cyclisme autre que sport	1
Dentisterie	1
Diplomatie	4
Écologie	4
Économie	3
Électricité	5
Électrochimie	2
Électronique	12
Emballage	35
Entreprise	1
Équipement automatisé	4
Exploitation minière	4
Forage	6
Général	37
Génie mécanique	10
GOST	3
Historique	1
Horticulture	1
Hydrologie	4
Industrie alimentaire	4
Industrie des pâtes et papiers	6
Industrie des silicates	1
Industrie du tabac	1
Industrie textile	52
Informatique	1
Ingénierie électrique	3
Loi	8
Makarov	54
Matériaux de construction	5
Mathématiques	4
Mécanique	7
Médias de masse	3
Médical	12
Métallurgie	12
Métrologie	5
Militaire	7
Moteurs	1
Nanotechnologie	1
Nautique	3
Nom de l'nom de l.	1
Océanographie et océanologie	1
Oncologie	1
Pétrole / pétrole	42
Pétrole et gaz	2
Pharmacie et pharmacologie	5
Pharmacologie	2
Physiologie	4
Physique	4
Plastiques	5
Plongée sous-marine	1
Politique	5
Polygraphie	6
Polymères	1
Pratique notariale	1
Psychiatrie	1
Psycholinguistique	1
Psychologie	2
Réfrigération	1
Ressources naturelles et conservation de la faune	6
Rouleaux	2
Santé et sécurité au travail	1
Science des matériaux	6
Sciences de la vie	1
Sécurité des informations et protection des données	3
Services publics	1
Sismologie	1
Soins de santé	1
Sylviculture	22
Systèmes de lutte contre l'syst.	3
Systèmes de sécurité	2
Technologie	100
Technologie pétrolière et gazière	1
Télécommunications	2
Tengiz	1
Transformation du bois	4
Transport	11
Transport ferroviaire	9
Travaux routiers	7
Turbines à gaz de combustion	1
Usines de traitement du gaz	1
Véhicules blindés	1
Радиоактивное излучение	1