Anglais ⇄ Russe

pressure drop contraintes
génér.	спад давления (Александр Рыжов)
aluminium;industr.	разрежение (в обжиговой печи aivanov)
champs.	падение напора (см. тж. перепад давления); понижение давления
constr.	падение напора
génie m., obsol.	перепад (пара)
géol.	высота падения
industr.	сопротивление затяжке (hello_kitty)
ingén.	статическое давление (Butterfly812)
makar.	невосстановимая потеря давления
météor.	падение перепад давления
naut.	напор
plast.	потеря напора
pétr.	перепад давления; потеря давления
sakh.	потери давления; рабочая депрессия (ТЭО стр.); снижение давления; депрессия
techn.	падение давления; перепад давлений; скачок давления; величина разрежения (MichaelBurov)
transp.	падение напряжения
énerg.	гидравлическое сопротивление (Ozzer)
énergie;industr.	давление на трение (напр., в трубах)

pressure drop : 200 phrases, 40 sujets

Abréviation	1
Astronautique	12
Automobiles	3
Aviation	5
Caspienne	1
Champs de pétrole	12
Chimie	3
Construction	5
Construction navale	3
Électronique	12
Énergie nucléaire et fusion	2
Équipement automatisé	3
Exploitation minière	4
Forage	2
Général	1
Génie mécanique	2
Génie thermique	5
Géologie	2
Industrie de l'industr.	9
Makarov	2
Mathématiques	3
Médical	2
Métallurgie	2
Météorologie	2
Militaire	1
Pétrole / pétrole	14
Pétrole et gaz	7
Réfrigération	24
Ressources naturelles et conservation de la faune	4
Sakhaline	2
Sakhaline S	2
Sismologie	1
Sylviculture	1
Technologie	29
Technologie pétrolière et gazière	5
Tengiz	1
Transport	6
Transport ferroviaire	3
Turbines à gaz de combustion	1
Usines de traitement du gaz	1