Anglais ⇄ Allemand Arabe Croate Danois Espagnol Finnois Français Grec Irlandais Italien Japonais Langues chinoises Letton Lituanien Maltais Néerlandais Polonais Portugais Roumain Russe Slovène Suédois Tchèque

feed line contraintes
génér.	прямая линия (Alexander Demidov); подвод; подводка
agric., makar.	трубопровод для подачи кормов
astr.	магистраль подачи топлива; трубопровод подачи; топливная магистраль; расходная магистраль (m_mahalingam); топливопровод; магистраль (подачи топлива)
autom.	линия подвода; питающая подающая трубка; линия питания
aviat.	питающий трубопровод
constr.	трубопровод питательной воды; питающая линия
Gruzovik, électric.	подвод
industr.	подающий трубопровод
makar.	антенная линия передачи; линия для подачи сырья (ряд аппаратов и устройств); линия передачи; антенный фидер; кормораздаточный конвейер; питательный трубопровод; подводящий трубопровод
pétr.	нагнетающая магистраль
pétr., chim.	сырьевой трубопровод
techn.	питающая магистраль; линия подачи сырья; питательная линия (котла)
téléc.	фидерная линия (oleg.vigodsky); фидер
électr.	питающая линия (напр. топливная); шнур питания; линия подпитки; линия питательной воды
équip.	линия подачи

feed line: 174 phrases, 43 sujets

Aéronautiques	1
Agriculture	2
Antennes et guides d'antenn.	5
Astronautique	21
Automobiles	3
Aviation	3
Cartographie	1
Champs de pétrole	1
Communications	4
Construction	4
Construction navale	1
Électronique	4
Énergie nucléaire et fusion	3
Équipement automatisé	2
Général	2
Génie thermique	4
Idiomatique	1
Informatique	26
Informel	1
Ingénierie électrique	1
Makarov	11
Médias de masse	5
Microélectronique	1
Militaire	1
Missiles	1
Nanotechnologie	2
Nautique	3
Ordinateurs	6
Pétrole et gaz	1
Pipelines	1
Polygraphie	6
Production	1
Programmation	1
Publicité	2
Sakhaline	2
Sylviculture	4
Technologie	26
Télécommunications	2
Tengiz	1
Transformation du bois	2
Transport	3
Transport ferroviaire	1
Usines de transformation du pétrole	1