- seuls les mots individuels ont été trouvés (il se peut qu'il n'y ait pas de traduction pour certaines entrées du thésaurus dans le dictionnaire bilingue)
|
|
| génér. |
кристалл; хрусталь; хрустальная посуда; хрусталь (высококачественное стекло); зерно (металла); стекло для ручных часов; стекло для карманных или наручных часов; детекторный кристалл; стекло для наручных часов (crystal-glass); стекло для карманных часов; метамфетамин (SirReal); гранула (абсорбента или другого вещества sankozh); чистое стекло; часовое стекло (of a watch) |
| amér. |
стекло для карманных и ручных часов |
| arch. |
горный хрусталь |
| argot. |
винт (метамфетамин); кристаллический кокаин (Interex); жидкий "Methedrine" в стеклянных капсулах (Interex) |
| astr. |
пьезоэлектрический кристалл |
| chim. |
кристам |
| Gruzovik, crist. |
кристал (= кристалл) |
| géoph. |
пьезодатчик |
| informat. |
кристаллический диод; кварц; защитное стекло циферблата (напр. электронных часов); хрустальный звон ("музыкальный инструмент" из набора General MIDI) |
| ingén. |
кристалл (кварца) |
| makar. |
кристалл ИС; прозрачный минерал; хрустальное |
| obsol. |
крист (= кристалл) |
| ordin. |
микросхема; чип |
| peu fr. |
стразы (Franka_LV) |
| poét. |
прозрачный предмет (глаз, слеза, вода, лед); вода; глаз; лёд; слеза |
| pétr. |
прозрачный алмаз без трещин |
| sism. |
флинтглас |
| techn. |
кварц (резонатор); кварцевая пластина; пьезокристалл; пьезокристаллическая пластина; часовое стекло; кварцевый резонатор; кристаллический детектор |
| vulg. |
туалет (usu go to/visit the crystal) |
| électr. |
пьезоэлектрическая пластина; кристалл (кусочек пластины полупроводникового материала, в котором изготовлен дискретный элемент или ИС) |
|
|
| forag. |
алмазы (Австралия Yeldar Azanbayev) |
| médic. |
соли в моче (oVoD) |
| parf. |
кристаллы |
| techn. |
кварцевые кристаллы; кварцы; кристаллические диоды |
|
|
| médias. |
«кристаллы» (видеоэффект) |
|
|
| génér. |
кристаллический; хрустальный; чистый; прозрачный; кристальный |
| ciném. |
кварцованный |
| géol. |
кристаллизационный |
| industr. |
закристаллизованный |
| makar. |
кристаллический (относящийся к кристаллу) |
| math. |
кристаллографический |
| polym. |
кварцевый |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| abrév., ingén. |
xtall |
| abrév., métall. |
crys. |
| abrév., optiq. |
cryst |
| abrév., polym. |
cryst. |
| techn., abrév. |
xtl |
|
|
| bijoux. |
A mineral, especially a transparent form of quartz, having a crystalline form of structure, often characterized by external planar faces. |
|
|
| abrév., sciences. |
crystallography |
|
|
| abrév., éduc. |
Campaign Representative Your Start To Accelerated Leadership |
