Anglais ⇄ Allemand Français Langues chinoises Russe

change-up contraintes
autom.	включение более высокой передачи (VLZ_58)
base-b.	чейндж-ап (самая медленная подача в бейсболе; она характеризуется пониженной скоростью и сложной траекторией движения VLZ_58); бросок с переменой скорости (Пан)
inform.	перемена (If you usually send emails, it's time to schedule a phone call or face-to-face meeting now. Likewise, if continued in-person requests are going unanswered, put it in writing and save a copy. A little change-up will yield big results. VLZ_58); смена действий (VLZ_58)
sports.	необычный удар или приём, которого не ожидает соперник (Usually he just blocks straight, but sometimes as a change-up he's coming across the ball with the contact or even underneath it SirReal); неожиданный приём (SirReal)
change up
autom.	переходить на более высокую передачу; включить более высокую передачу (В.И.Макаров); поменять передачу на более высокую (В.И.Макаров)
autom., inform.	переключаться вверх (т. е. на более высокую передачу 4uzhoj)
sports.	необычный удар / приём, которого не ожидает соперник (SirReal)

change-up: 20 phrases, 5 sujets

Automobiles	2
Général	12
Makarov	4
Microsoft	1
Programmation	1