Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Anglais ⇄
Google | Forvo | +
phrases
butt-weldedcontraintes
génér. приваренный встык
Gruzovik, soud. приваренный встык
nanot. соединённый сваркой встык
pipel. сваренный встык (напр., о трубах)
pétr. стыковый сварный
équip. сваренный встык
butt weld ['bʌtweld]
autom. шов с отбортовкой (кромок); стыковой сварочный шов
aviat. свариваться в стык; сваривать в стык
constr. стыковой шов (сварной)
emball. сваривать стыковым сварным швом
polym. сварное соединение встык
pétr. стыковочный шов
sakh. стыковое соединение
soud. сварка встык (MichaelBurov); сварка труб встык (MichaelBurov); шов встык; сварные швы стыковых соединений (wikipedia.org andrei+++); стыковая сварка (MichaelBurov); сварной шов стыкового соединения (wikipedia.org andrei+++); стыковой сварной шов (Leonid Dzhepko)
techn. сращение встык (киноплёнки или магнитной ленты); стыковое сварное соединение; стыковое сращение; стыковой сварной шов; стыковой, сварной шов; сварной стык
teng. приварной встык
transp. шов с отбортовкой; стыковый сварочный шов
électr. стыковой шов
butt-weld ['bʌtweld]
génér. сваривать встык; приварить встык
butt welded
aviat. сваренный в стык
butt-weld ['bʌtweld]
champs. приваривать встык
butt welded
comm. маркировка труб, изготовленных по стандартам API и CSA с помощью метода стыковой сварки
butt-weld ['bʌtweld]
constr. варить в стык
butt welded
matér. встык (kondorsky)
pétr. сваренный встык
techn. приварной встык (dmipec)
butt-weld ['bʌtweld]
techn. варить встык
Butt Weld ['bʌtweld]
soud. СШ (BW; (Стыковый Шов), взято из: Технологический регламент проведения аттестации сварщиков и специалистов сварочного производства Steblyanskiy)
butt-welding
génér. сварка встык
 Anglais glossaire
butt-welded
abrév., métall. b.w.
butt-welded: 208 phrases, 28 sujets
Automobiles2
Champs de pétrole1
Construction31
Construction navale6
Électrochimie1
Équipement automatisé3
Général1
Génie mécanique26
Ingénierie électrique5
Makarov6
Métallurgie15
Militaire2
Nautique19
Pétrole / pétrole7
Pétrole et gaz3
Pipelines9
Plastiques3
Plomberie1
Polymères1
Rouleaux2
Sakhaline R1
Soudage22
Technologie27
Technologie pétrolière et gazière1
Tengiz1
Transport9
Transport ferroviaire2
Vannes1

 Le serveur est en maintenance et le site fonctionne en mode lecture seule. Veuillez revenir plus tard.">Ajouter | Le serveur est en maintenance et le site fonctionne en mode lecture seule. Veuillez revenir plus tard.">Signaler une erreur | Obtenir une URL courte | Conseils pour la sélection de la langue