Anglais ⇄ Russe

bound [baund] v contraintes
Gruzovik	прискакивать (impf of прискочить); прискочить
génér.	скакать; быстро бежать; нестись; отскакивать (о мяче и т. п.); ограничивать; служить границей; ограничить; граничить; сдержать; подпрыгивать; ставить предел; прискакать; прискакивать; сдерживать; прыгать; набегать (о волне); владеть (Игорь Глазырин); привязывать; обвязывать; перевязывать (рану); переплетать (книгу); обшивать (чем-л.); обязать; заключить условие; сжиматься; твердеть; производить запор; обязывать к (чему-л.); волновать (кровь); заключить (DrHesperus)
amér.	называть границы; указывать границы
assur.	направляться в (for)
aviat.	устанавливать предел
cuir.	окантовывать
forag.	линия раздела
informat.	связать
makar.	намежевать; намежёвывать; ограничивать (ставить предел)
math.	ограничиваться; отграничивать; оценить; лимитировать; оценивать
milit.	продвигаться перекатами; продвигаться скачками; рикошетировать
naut.	делать скачки; совершать скачки
navig.	подниматься (о температуре)
ordin.	связывать
électr.	устанавливать границу
bound something [baund] v
or;extr.	ограничивать (Leonid Dzhepko)
bounded ['baundɪd] adj.
génér.	граничить
contr.	конечный; связанный
makar.	разграниченный
math.	ограниченно; конечный (set); заключённый; ограниченное (о множестве kegoru); ограниченный (чем-то)
progr.	кольцевой (ssn); статический (Alex_Odeychuk); со статической длиной (Alex_Odeychuk)
techn.	ограниченный

bounded: 487 phrases, 57 sujets

Antennes et guides d'antenn.	2
Architecture	1
Astronautique	1
Aviation	5
Bancaire	1
Biologie	2
Chimie	1
Communications	1
Construction	1
Contrôle qualité et normes	1
Cristallographie	2
Cuir	7
Dentisterie	1
Économie	3
Électronique	7
Electronique quantique	3
Équipement automatisé	1
Forage	1
Général	26
Géographie	2
Géologie	2
Géophysique	2
Industrie de l'industr.	1
Industrie des silicates	1
Industrie textile	7
Informatique	10
Informel	3
Linguistique	1
Lithologie	2
Makarov	24
Mathématiques	234
Mécanique	1
Médias de masse	3
Médical	1
Métallurgie	1
Météorologie	2
Militaire	3
Nanotechnologie	5
Nautique	1
Ordinateurs	9
Pétrole / pétrole	2
Pétrole et gaz	3
Physique	7
Polygraphie	1
Programmation	49
Religion	2
Réseaux informatiques	1
Sakhaline	1
Sakhaline R	1
Santé et sécurité au travail	1
Sismologie	2
Sociologie	1
Sports	1
Technologie	24
Technologie pétrolière et gazière	2
Télécommunications	6
Transport	1