Anglais ⇄ Allemand Arabe Bulgare Danois Espagnol Estonien Finnois Français Grec Hongrois Irlandais Italien Langues chinoises Latin serbe Letton Lituanien Maltais Néerlandais Polonais Portugais Russe Slovaque Slovène Suédois Ukrainien

cash-in-hand contraintes
génér.	получающий зарплату в конверте (о работнике – e.g., cash-in-hand worker Anglophile)
brit.	работа "за наличку" (тж. cash-in-hand work – неофициальная работа, при которой работодатель не оформляет работника в установленном порядке и не выплачивает ему заработную плату на банковский счёт. Вместо этого работодатель выплачивает зарплату работнику наличными деньгами Taras); подработка (за наличку Taras)
inform.	чёрная зарплата
écon.	наличность (деньги)
cash in hand
génér.	наличные денежные средства (Alexander Demidov); кассовая наличность; кассовая наличность (касса Lavrov)
banq.	касса (наличность); средства в кассе (raf)
entr.	остаток наличности в кассе; денежная наличность в кассе; наличность
	наличные деньги
karach.	денежная наличность (Aiduza)
écon.	наличность кассы; наличность в кассе; деньги на руках (напр., у населения; В русском варианте обычно "деньги на руках у населения", в англ. достаточно "cash in hand" Кэт); касса (денежная наличность)
be paid cash-in-hand
génér.	серая зарплата (m_rakova)

cash-in-hand: 13 phrases, 5 sujets

Bancaire	1
Économie	1
Entreprise	3
Général	7
Karachaganak	1