- seuls les mots individuels ont été trouvés (il se peut qu'il n'y ait pas de traduction pour certaines entrées du thésaurus dans le dictionnaire bilingue)
|
|
| génér. |
通告; 通讯; 通信讯联络; 通信〔知〕; 交通〔换，流〕; 联络〔系〕; 传递〔播，输，达〕; 耦合; 通信设备〔技术，机关，系统〕; 交通设备〔工具，机关〕; 传染 |
| agric. |
传递; 通信 (communicatio) |
| autom. |
人际间沟通; 复通信设备系统，技术 |
| aviat. |
通信系统 |
| biblioth. |
对外联络 |
| bridg. |
联通 |
| chir. |
传达 |
| comm. |
联络 |
| entr. |
函电 |
| forag. |
通讯联络; 通信设备; 交通设备 |
| gestion. |
信函; ［复］通讯系统 |
| industr. |
交通工具; 信息交流; 消息 |
| informat. |
计算机与通信 (computer and communication) |
| intell. |
对话 |
| métall. |
联系; 交通 |
| nations., techn. |
通信 |
| psych. |
沟通 |
| pétr. |
窜流; 连通 |
| servic. |
通联; 联络; 通信 |
| sports. |
交流; 传播; 交往; 信息 |
| techn. |
连络; 交通机关; 交际; 协调服务 |
| titr. |
通讯联系 |
| échang. |
通知; 信件; 报道 |
| écon. |
思想沟通; 情报交流 |
| électr. |
通讯［信］ |
|
|
| génér. |
联络工具 |
| gestion. |
通讯 |
|
|
| téléc. |
通信; 通讯期刊， 情报，公报等出版物的名称; 交通 (Bank of Communications 交通银行‘Ministry of Communications 交通部); 交际; 交流; 传播 (mass communications 大众传播媒介); 通信学; 通信技术［系统］; 通信业; 传播学; 传播技术; 交通系统 |
|
|
communications The concept, science, technique and process of transmitting, receiving or otherwise exchanging information and data n | |
|
| envir. |
通信政策 (被政府采纳用于有关通信传播媒体管理的措施。) |
|
|
| génér. |
通信系统; 交通线 |
| autom. |
小范围专用通信基于无线局域网 |
| expos. |
通信 |
|
电信 |
| techn. |
交通 |
| téléc. |
通信学; 通信技术［系统］; 通信业; 传播学; 传播技术; 交通系统 |
|
| Anglais glossaire |
|
|
| abrév., informat. |
com; comm |
| abrév., milit. |
comm (s Киселев) |
| milit., logist. |
Transfer of information following well-established conventions. 2. Dissemination of information in the media meaning of the term. 3. Science of communication. (FRA); Command action aimed at forwarding a reliable, controlled information, directed by an authority towards a targeted addressee. It is related to the notion of "active public information policy". (FRA) |
| techn., abrév. |
commun |
|
|
| milit., logist. |
Science or practice consisting in forwarding information of any kind from one person to another one or from one location to an other one, conversation or unassisted direct correspondence is not included. FRA |
|
|
| milit., abrév. |
cmm; cmn; comm; commo; commun |
