 |
| Sujet | Russe | Allemand |
| milit. | выброс от прямого импульса | Sendezacken (на экране индикатора) |
| envir. | прямой выброс | Direkteinleiter (Заводы и промышленные концерны, которые сливают свои стоки не в канализацию, а напрямую в водный поток (реку)) |
| écol. | прямые выбросы | direkte Emissionen (Nilov) |