Se connecter
|
French
|
Conditions d'utilisation
Dictionnaire
Le forum
Contacts
Russe
⇄
Abkhaze
Afrikaans
Allemand
Anglais
Bachkir
Bokmål norvégien
Danois
Espagnol
Espéranto
Estonien
Finnois
Français
Géorgien
Hongrois
Hébreu
Italien
Japonais
Kalmouk
Langues chinoises
Letton
Néerlandais
Polonais
Portugais
Tadjik
Tchèque
Turc
Ukrainien
Vietnamien
Termes
pour sujet
Makarov
contenant
обосноваться
|
Toutes les formes
|
correspondances exactes uniquement
Russe
Anglais
в этом городе
обосновались
несколько издательств
several publishers have homed in this city
его теория хорошо
обоснована
his theory is well-grounded
монополисты захватили землю и
обосновались
на ней, сделавшись в одних случаях крупными помещиками, в других скотопромышленниками или, наконец, лесоторговцами
the monopolists established themselves on the land whether as landlords, great cattle barons or timber dealers
(Пример эллиптической конструкции предложения)
наглядно
обосновать
вывод
validate conclusion by demonstration
обосновать
обвинение
substantiate charge
обосновать
обвинение
substantiate a charge
обосновать
положение
establish
обосновать
положение
establish a point
обосновать
право
establish a claim
(на что-либо)
обосновать
претензию
establish a claim
(на что-либо)
обосноваться
на новом месте
settle in
обосноваться
на новом месте
settle down
обосноваться
на позиции
find a lodgement
он прочно
обосновался
в Лондоне
he settled down for good in London
теория плохо
обоснована
the is ill grounded
теория плохо
обоснована
the theory is ill grounded
теория плохо
обоснована
theory is ill grounded
теория плохо
обоснована
is ill grounded
теория хорошо
обоснована
theory is well grounded
теория хорошо
обоснована
the theory is well grounded
теория хорошо
обоснована
the is well grounded
теперь бывший принц вернулся и снова
обосновался
в своих владениях
the former prince now returned to reoccupy his old possessions
Теперь бывший принц вернулся и снова
обосновался
в своих старых владениях
the former prince now returned to reoccupy his old possessions
M. Elphinstone
эта теория ещё научно не
обоснована
theory is not yet scientifically established
эта теория ещё научно не
обоснована
the theory is not yet scientifically established
Obtenir une URL courte