DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Termes contenant накрасить | Toutes les formes | correspondances exactes uniquement
SujetRusseAnglais
génér.накрасить губыpaint one's lips (Andrey Truhachev)
génér.накрасить губыrouge
cosm.накрасить лицоpaint one's face (Главным условием, позволяющим правильно накрасить лицо, является грамотное нанесение основы Andrey Truhachev)
génér.накраситься, чтобы пойти на вечерmake oneself up for the party
makar.она накрасила себе губыshe painted her lips
makar.она напудрила лицо и накрасила губыshe powdered her face and applied her lipstick
génér.она очень сильно накрасиласьshe has too much paint on
makar.она очень уж накрасиласьshe has too much paint on
makar.она поплевала в коробочку с тушью и накрасила ресницыshe spat into the little tray of mascara and brushed it on her lashes
makar.она хотела накраситься и напудриться, прежде чем идти на вечерshe wanted to do her face before the party
makar.она хотела сделать макияж, накраситься и напудриться, прежде чем идти на вечерshe wanted to do her face before the party
makar.прежде чем выйти на улицу, она накрасиласьshe made up her face before going out
génér.у неё уходит очень много времени, чтобы накраситьсяshe takes a lot of time to make up