Se connecter | French | Conditions d'utilisation
DictionnaireLe forumContacts

   Russe ⇄
Termes contenant контрольные цифры | Toutes les formes | correspondances exactes uniquement | dans l'ordre spécifié seulement
SujetRusseAnglais
techn.алгоритм контрольной цифрыcheck number algorithm
milit.выполнить контрольные цифры мобилизационного планаmeet the recruitment goals (New York Times Alex_Odeychuk)
techn.двоичная контрольная цифраbinary check digit
écon.достигнуть контрольных цифрhit the target
makar.достичь контрольных цифрhit target
compt.достичь контрольных цифрhit the target
makar.достичь контрольных цифрrealize target
makar.достичь контрольных цифрhit a target
génér.достичь контрольных цифрrealize the target
math.контрольная цифраcheck figure
banc.контрольная цифраcheck digit
banc.контрольная цифраmodular 10 check digit (элемент защиты банковских карточек)
financ.контрольная цифра ESRPOR check digit
контрольная цифраcontrol figure
informat.контрольная цифраcheck-sum digit (получаемая контрольным суммированием)
Gruzovik, informat.контрольная цифраself-checking digit
entr.контрольная цифраtarget figure
techn.контрольная цифраscheduled figure
techn.контрольная цифраplanned figure
médias.контрольная цифраcheck digit (цифра, дополняющая блок передаваемых данных и позволяющая контролировать по определённому алгоритму их достоверность)
publ.контрольная цифраkey figure
génér.контрольная цифраtarget
plan.контрольная цифраthreshold (плана Alex_Odeychuk)
informat.контрольная цифраcheckpoint
écon.контрольная цифраguidepost
banc.контрольная цифраmod 10 check digit (элемент защиты банковских карточек и проверки правильности номеров банковских счетов)
makar.контрольная цифраannual target
génér.контрольная цифра в области экономикиeconomic target
publ.контрольная цифра прибылиprofitability goal
publ.контрольная цифра прибылиprofit goal
publ.контрольная цифра сбытаsales target
médias.контрольные цифрыproduction target (bigmaxus)
médias.контрольные цифрыspending target (bigmaxus)
entr.контрольные цифрыtarget figure
médias.контрольные цифрыsales target (bigmaxus)
écon.контрольные цифрыestimated figures
écon.контрольные цифрыscheduled figures
écon.контрольные цифрыestimated figure
écon.контрольные цифрыplanned figure
écon.контрольные цифрыbudget ceilings (mep08060)
écon.контрольные цифрыkey figure
écon.контрольные цифрыtarget figures
écon.контрольные цифрыplanned figures
math.контрольные цифрыreference figures
génér.контрольные цифрыcontrol figures (in a planned economy)
génér.контрольные цифрыkey figures
écon.контрольные цифрыscheduled figure
plan.контрольные цифрыthresholds (Alex_Odeychuk)
écon.контрольные цифрыceilings
écon.контрольные цифрыplanned targets
dipl., écon., social.контрольные цифрыcontrol figures (плана)
génér.контрольные цифрыtarget control, key figures
milit.контрольные цифры мобилизационного планаrecruitment goals (New York Times Alex_Odeychuk)
polit.контрольные цифры планаtarget figures of the plan (ssn)
polit.контрольные цифры планаcontrol figures of the plan (ssn)
plan.контрольные цифры по объёму инвестиций и численности персоналаinvestment and employee thresholds (Alex_Odeychuk)
entr.контрольные цифры по продажамsales targets (Fortune Alex_Odeychuk)
entr.контрольные цифры по продажамsales goals (Reuters Alex_Odeychuk)
génér.контрольные цифры по экспортуexport target
entr.контрольные цифры продажsales targets (Fortune Alex_Odeychuk)
entr.контрольные цифры продажsales goals (Alex_Odeychuk)
publ.контрольные цифры производстваproduction targets
publ.контрольные цифры производстваproduction objectives
médias.контрольный тональный импульс в системах телефонной коммутации, указывающий, что удалённая АТС готова принять цифры набранного телефонного номераwink
entr.нереальные контрольные цифры продажunrealistic sales targets (Fortune Alex_Odeychuk)
milit., aviat.обобщающие контрольные цифры по бюджету для систем автоматической обработки данныхautomatic data processing budget control totals
écon.определение контрольных цифрtargeting
écon.определение контрольных цифр экономических ориентировtargeting
entr.отменить контрольные цифры по продажамhave ended sales targets (Reuters Alex_Odeychuk)
entr.отчёт о выполнении контрольных цифрcompletion report (напр., плана приёма в аспирантуру и т.п. Alex_Odeychuk)
génér.перевыполнить контрольные цифрыbeat
génér.перевыполнить контрольные цифрыexceed
génér.перевыполнить контрольные цифрыoutstrip
génér.плановая или контрольная цифраtarget
génér.плановая или контрольная цифраtarget figure
makar.превзойти контрольные цифрыsurpass a target
écon.превзойти контрольные цифрыexceed the target
compt.превзойти контрольные цифрыoutstrip target
compt.превзойти контрольные цифрыsmash target
génér.превзойти контрольные цифрыbeat the target
makar.превысить контрольные цифрыbeat target
makar.превысить контрольные цифрыoutstrip target
makar.превысить контрольные цифрыsmash target
makar.превысить контрольные цифрыexceed target
génér.превысить контрольные цифрыsmash the target
génér.превысить контрольные цифрыexceed the target
génér.превысить контрольные цифрыoutstrip the target
génér.превысить контрольные цифрыbeat the target
makar.сокращать контрольные цифрыscale back targets
entr.управление по контрольным цифрам планаmanagement by numbers (Alex_Odeychuk)
progr.цифра контрольной суммыchecksum digit (ssn)
informat.цифра контрольной суммыcheck-sum digit
math.цифра контрольной суммыsum-check digit
milit.цифра контрольной суммыcheck sum digit (в телеграмме)

Obtenir une URL courte