Se connecter
|
French
|
Conditions d'utilisation
Dictionnaire
Le forum
Contacts
Russe
⇄
Afrikaans
Albanais
Allemand
Anglais
Arabe
Basque
Biélorusse
Bokmål norvégien
Bulgare
Catalan
Croate
Danois
Espagnol
Espéranto
Estonien
Finnois
Français
Gaélique écossais
Grec
Géorgien
Hongrois
Irlandais
Italien
Japonais
Kazakh
Langues chinoises
Latin
Latin serbe
Letton
Lituanien
Maltais
Néerlandais
Polonais
Portugais
Roumain
Russe
Slovaque
Slovène
Suédois
Tadjik
Tchèque
Turc
Ukrainien
Vietnamien
Termes
pour sujet
Général
contenant
бор
|
Toutes les formes
|
correspondances exactes uniquement
Russe
Anglais
бор
-фреза
burr
(
Alexander Demidov
)
весь сыр-
бор
the whole shooting match
(
josser
)
вот откуда
отчего
сыр-
бор
загорелся
that was the beginning of the strife
вот откуда
отчего
сыр-
бор
загорелся
that's what all the fuss is about
загорелся сыр-
бор
it spread like wild fire
(
Anglophile
)
зубной колесовидный
бор
wheel-shaped dental drill
Из-за чего весь сыр-
бор
?
what's all the palaver about?
(
Lonxi
)
из-за чего разгорелся сыр-
бор
?
how did the whole thing get started?
кубический нитрид
бора
cubic boron nitride
(CBN; КБН)
ленточные
боры
pine forests
(W.B. Simons
ABelonogov
)
откуда сыр-
бор
загорелся?
what started all the trouble?
полуклассическое квантование произведено на основе правил
Бора
-Зоммерфельда и формулы Гутцвиллера
semiclassical quantization is made using the Bohr-Sommerfeld rules and the Gutzwiller formula
решёточный и внерешёточный
бор
skeletal and nonskeletal boron
с
бору
да с сосёнки
chosen at random
с
бору
по сосёнке
chosen at random
(
Anglophile
)
Сосновый
Бор
Sosnovy Bor
(
ABelonogov
)
сосновый
бор
thick stand of pine trees
сосновый
бор
pinery
сыр-
бор
buzz
(
Beloshapkina
)
сыр-
бор
ruckus
сыр-
бор
to-do
(
Pippy-Longstocking
)
сыр-
бор
brawl
сыр-
бор
brouhaha
сыр-
бор
rumpus
сыр-
бор
din
сыр-
бор
uproar
(
Pippy-Longstocking
)
сыр-
бор
pother
(
Pippy-Longstocking
)
сыр-
бор
commotion
(
Anglophile
)
сыр-
бор
разгорелся
a small thing got started
так вот из-за чего весь сыр-
бор
разгорелся
that was the spark that set the forest on fire
(
Anglophile
)
церковь Спаса на
Бору
the Church of the Saviour-in-the-Woods
Obtenir une URL courte