Se connecter
|
French
|
Conditions d'utilisation
Dictionnaire
Le forum
Contacts
Russe
⇄
Abkhaze
Afrikaans
Albanais
Allemand
Anglais
Arabe
Bachkir
Biélorusse
Bokmål norvégien
Bulgare
Danois
Espagnol
Espéranto
Estonien
Finnois
Français
Gaélique écossais
Grec
Géorgien
Hindi
Hongrois
Hébreu
Italien
Japonais
Kalmouk
Kazakh
Khmer
Langues chinoises
Latin
Latin serbe
Letton
Luxembourgeois
Néerlandais
Polonais
Portugais
Russe
Slovène
Suédois
Tadjik
Tchèque
Turc
Ukrainien
Vietnamien
Termes
pour sujet
Sociologie
contenant
Быть
|
Toutes les formes
|
correspondances exactes uniquement
Russe
Anglais
быть
близким
resonate with
(it resonates with me – это мне близко
SirReal
)
быть
в невыгодном положении
being disadvantaged
быть
выходцем из мусульманской семьи
be coming from Muslim background
(
Alex_Odeychuk
)
быть
действительно свободным
be genuinely free
(
Alex_Odeychuk
)
быть
занятым выполнением обязанностей по дому
be busy with his household responsibilities
(
Alex_Odeychuk
)
быть
инвалидом
being disabled
(парализованным)
быть
лишённым привилегий
being underprivileged
быть
неимущим
being disadvantaged
быть
низкого происхождения
come of humble stock
(
Andrey Truhachev
)
быть
низкого происхождения
be of humble birth
(
Andrey Truhachev
)
быть
низкого происхождения
come from a humble background
(
Andrey Truhachev
)
быть
низкого происхождения
come from a poor background
(
Andrey Truhachev
)
быть
осведомлённым о социальных проблемах
be socially aware about issues
(
Alex_Odeychuk
)
быть
религиозным в плане оценки религии как важной части своей жизни
are religious in the sense of seeing religion as important in their lives
(Huffington Post, 2013
Alex_Odeychuk
)
быть
родом из бедных слоёв населения
come from a poor background
(
Andrey Truhachev
)
быть
родом из бедных слоёв населения
be of humble birth
(
Andrey Truhachev
)
быть
родом из бедных слоёв населения
come from a humble background
(
Andrey Truhachev
)
быть
родом из бедных слоёв населения
come of humble stock
(
Andrey Truhachev
)
быть
родом из бедняков
be of humble birth
(
Andrey Truhachev
)
быть
родом из бедняков
come from a humble background
(
Andrey Truhachev
)
быть
родом из бедняков
come from a poor background
(
Andrey Truhachev
)
быть
родом из бедняков
come of humble stock
(
Andrey Truhachev
)
не
быть
традиционно представленным в обществе
be not accustomed in society
(
financial-engineer
)
перспектива никогда не
быть
владельцем жилья
the prospect of never being homeowners
(CNN, 2021
Alex_Odeychuk
)
Obtenir une URL courte