Sujet | Langues chinoises | Anglais |
techn. | 驾驶员的三注意 | three-L's |
techn. | 三注意定位及了望 | lead |
techn. | 三注意定位及瞭望 | location and lookout |
techn. | 三注意测深 | location and lookout |
techn. | 三注意测深 | lead |
génér. | 下述问题是值得注意的 | the following are noteworthy |
génér. | 下述问题是值得注意的 | the following is noteworthy |
génér. | 不注在意 | absence |
génér. | 不注意 | inadvertency |
génér. | 不注意 | inadvertence |
génér. | 不注意 | be careless of |
génér. | 不注意 | put ...out of account |
génér. | 不注意 | sit loose |
génér. | 不注意 | put out of account |
techn. | M 不注意 M | be negligent in |
techn. | M 不注意 M | be negligent of |
génér. | 不注意 | regardless of |
génér. | 不注意 | overpass |
génér. | 不注意 | nonattention |
génér. | 不注意 | negligence |
génér. | 不注意 | inobservance |
génér. | 不注意 | leave ...out of account |
génér. | 不注意的 | listless |
génér. | 不注意的 | forgetful |
génér. | 不注意的 | heedless |
génér. | 不注意的 | incautious |
génér. | 不注意的 | inattentive |
génér. | 不注意…的 | mindless |
techn. | 不注意的 | careless |
génér. | 不注意的 | negligent |
sports. | 不注意的 | inadvertent |
génér. | 不注意的 | regardless |
génér. | 不注意的 | unheeding |
génér. | 不注意的 | unobservant |
génér. | 不注意的 | unthinking |
génér. | 不注意的 | unseeing |
génér. | 不注意在意,留心的 | unmindful |
génér. | 不注意的 | uncaring |
génér. | 不注意的 | oblivious |
génér. | 不注意的 | neglectful |
génér. | 不注意的 | distrait |
génér. | 不未被注意的 | unnoticed |
génér. | 不值得注意 | undeserving of attention |
génér. | 不值得注意 | be out of court |
génér. | 不值得注意的 | unremarkable |
génér. | 不去注意 | pass off |
génér. | 不受没被注意 | escape notice |
génér. | 不受注意的 | unspotted |
génér. | 不复令人注意 | fall into the shade |
génér. | 不大注意尊重M | pay M slight attention |
génér. | 不密切注意… | lose the run of |
génér. | 不引受人注意的 | unnoticed |
génér. | 不引被人注意的 | noteless |
génér. | 不引人注意的 | unnoted |
génér. | 不引人注意的 | unnoticeable |
génér. | 不引人注意的 | unimposing |
génér. | 不引人注意的 | unattractive |
génér. | 不引人注意的 | inconspicuous |
génér. | 不引人注意的角落 | cranny |
génér. | 不被注意地 | sub silentio |
génér. | 不被受注意重视的 | unregarded |
aviat. | 主注意信号 | master caution signal |
latin., entr. | 买方须注意 | caveat emptor |
génér. | 使注意关心 | interest |
génér. | 使注意 | open sb.'s eyes to sth. |
génér. | 使人注意力集中的 | absorbing |
génér. | 使再注意到 | bring up |
génér. | 使…注意 | put ...on to |
génér. | 使…注意 | hold the attention of |
génér. | 使转移注意力 | divert (from) |
génér. | 促使引起M 注意 N | draw the attention of M to (N) |
génér. | 促使引起M 注意 N | direct the attention of M to (N) |
génér. | 促使引起M 注意 N | call the attention of M to (N) |
génér. | 促使引起M 注意 N | attract the attention of M to (N) |
génér. | 值得注意 | be well worth notice |
génér. | 值得注意 | warrant one's attention |
génér. | 值得注意 | merit attention |
techn. | 值得注意 | claim attention |
génér. | 值得注意 | notability |
génér. | 值得注意 | challenge attention |
génér. | 值得注意地 | notably |
génér. | 值得注意注视的 | watchable |
génér. | 值得注意的 | notable |
génér. | 值得注意的 | be worthy of note |
génér. | 值得注意的 | observable |
génér. | 值得注意的 | significant |
génér. | 值得注意的 | noteworthy |
génér. | 值得注意的 | be of note |
génér. | 值得引人注意的 | conspicuous |
génér. | 值得注意的 | unco |
génér. | 值得注意的 | remarkable |
génér. | 值得注意的东西 | observable |
génér. | 值得注意的事情 | a matter worthy of note |
génér. | 值得注意的是 | it is of interest to note that |
génér. | 值得特别注意 | rate special attention |
génér. | 值得特别注意 | deserve extra attention |
coup. | 做出干扰对方注意力的举动 | create distracting manner |
génér. | 充分注意到…的危险 | be fully alive to the danger of |
techn. | 光笔注意信号 | selector pen attention |
techn. | 光笔注意装置 | light pen attention |
génér. | 全部注意力为…所吸引 | devoured by |
génér. | 公众注意中心 | spotlight |
sports., psych. | 内部注意 | inward attention |
réfr. | 冷却塔的运行注意事项 | operating considerations for cooling towers |
génér. | 出境购物时,人们要十分注意个人财物的保管 | People must take extra care of their belongings when shopping overseas |
sports. | 分散注意力 | distraction |
génér. | 分散注意力的方法 | diversion |
génér. | 务必注意 | see to it that... |
génér. | 十分注意 | be all attention |
réfr. | 原则和注意事项 | principle and consideration |
techn. | 发引起注意信号 | signalling attention |
techn. | 发引起注意信号 | signaling attention |
génér. | 受到注意 | register |
génér. | 受到特别注意 | have special attention |
génér. | 受到… 的注意 | come under one's notice |
génér. | 受到… 的注意 | come into one's notice |
génér. | 受到…的注意 | have the attention of |
génér. | 变成人们注意的中心 | come into the limelight |
génér. | 变成人们注意的中心 | take the limelight |
sports. | 号运动员请注意!马上到检录处 | Attention please! Athlete No. come to the call room right now (immediately) |
titr. | 合理注意义务 | reasonable care |
génér. | 吸引 …的注意 | exercise |
génér. | M 吸引住M的注意力 | have a good grip on |
génér. | 吸引…注意 | strike |
génér. | 吸引…的注意 | appeal |
techn. | 唤起注意 | appeal |
génér. | 唤起…注意 | flap |
génér. | 在注意地听着 | on the listen |
sports. | 处在无人注意的位置 | out in the field |
sports., psych. | 外部注意 | outward attention |
génér. | 如果你稍微注意 | if you had half an eye |
génér. | 密切注意机械工业发展动态 | maintain close watch over machinery developments |
génér. | M 对M不注意 | take one's mind off |
génér. | 对…过于注意 | strain at |
sports., psych. | 广阔-内部注意 | broad-internal attention |
sports., psych. | 广阔-外部注意 | broad-external attention |
génér. | 应予以特别注意 | be of particular note |
titr. | 开始注意 | initiate coverage |
génér. | 开始注意 | turn one's attention to |
génér. | 引人注意 | come to the fore |
génér. | 引人注意 | push |
inform. | 引人注意 | make a splash |
génér. | 引人注意 | cut a conspicuous figure |
génér. | 引人注意的 | protuberant |
génér. | 引人注意的 | zizzy |
génér. | 引人注意的 | spectacular |
génér. | 引人注意的 | crying |
génér. | 引人注意的 | noticeable |
génér. | 引人注意的 | outstanding |
génér. | 引人注意的 | arresting |
génér. | 引人注意的事物 | shriek |
génér. | 引人注意的人事,物 | scorcher |
génér. | 引人注意的人物 | Cynosure |
génér. | 引起某人对 M 的注意 | bring M under one's notice |
génér. | 引起某人对 M 的注意 | bring M to one's notice |
génér. | M 引起霍醒…对M的注意 | draw one's attention to |
techn. | 引起注意 | catch attention |
amér. | 引起注意 | command attention |
génér. | 引起促使…注意 | attract one's attention |
techn. | 引起注意信号 | attracting attention signal |
techn. | 引起注意列表 | attention list |
sports. | 引起注意 兴趣的 | attractive |
sports. | 引起注意的 | attractive |
sports., psych. | 引起注意的 | attention-getting |
génér. | 引起注意的人事,物 | gapeseed |
génér. | 引起获得…的注意 | rivet one's attention |
génér. | 引起人们注意 | step into the picture |
génér. | 引起人们的注意 | cause a sensation |
génér. | 引起人们的注意 | make a sensation |
génér. | 引起人们的注意 | create a sensation |
génér. | 引起…注意 | arrest one's attention |
génér. | 引起…的注意 | fall under one's observation |
génér. | 引起…的注意 | conte under one's observation |
génér. | M 很注意 M | be scrupulous about |
génér. | 心满意足地注视〔思索〕 | gloat |
génér. | 惹人注意的 | kenspeckle |
génér. | 意念催眠法意想 〔观念〕凝注 | ideoplastia |
génér. | 意念催眠法意想 〔观念〕凝注 | ideoplasty |
génér. | 成为人们注意的中心 | be in the limelight |
génér. | 成为人们注意的中心 | in the limelight |
génér. | 成为大家公众注意的中心 | be in the spotlight |
génér. | 成为大家公众注意的中心 | hold the spotlight |
génér. | highlight…成为注意的中心 | be in the |
génér. | 我查查看还有没有空位。很幸运,还剩一个。请注意,登机时间是上午9点20分 | I'll check to see if there's any space left. Luckily, only one left. Mind you, boarding time is 9:20 am |
génér. | M 把注意力从M移开 | take one's mind off |
génér. | 把注意力分散在 | divide one's attention between |
techn. | M 把某人注意力转向 M | turn one's attention to |
génér. | 把注意力集中到 | concentrate one 's attention on |
génér. | 把注意力集中到 | focus one 's attention on |
génér. | 把注意力集中到 | center one 's attention on |
génér. | 把注意力集中在 | fix one's attention upon |
génér. | 把注意力集中在 | focus attention on |
génér. | 把注意力集中在 | fix one's mind upon |
génér. | 把注意力集中在 | fix one's mind on |
génér. | 把注意力集中在…上 | centre attention on |
sports., psych. | 持续注意 | sustained attention |
bridg. | 提示注意 | alerting |
génér. | 提请注意的函件 | reminder |
génér. | 提醒人注意的引起人们警惕的东西 | memento |
titr. | 提醒您注意 | for your attention |
génér. | 提醒…注意如下事实 | alert...to the fact that |
génér. | 放松注意力 | relax one's attention |
aviat. | 指挥引导用语敌我飞机混淆,注意 | mix-up, caution |
aviat. | 数据使用者注意事项 | data-users' note |
techn. | 施工注意事项 | construction caution |
sports., psych. | 无意注意 | involuntary attention |
génér. | 时常注意M | keep track |
techn. | 最引入注意的位置 | foreground |
techn. | 有关注意事项 | matters needing attention |
sports., psych. | 有意注意 | voluntary attention |
sports., médic. | 有限注意容量 | limited attentional capacity |
génér. | 未没有受到注意的 | unheeded |
génér. | 未注意到的 | unobserved |
génér. | 未注意到的 | unalive |
techn. | 未加以注意的 | unattended |
techn. | 未受注意的 | unheeded |
génér. | 未被注意觉察,发现的 | unseen |
génér. | 未被不受注意的 | unremarked |
génér. | 未被注意的 | unattended |
génér. | 极为注意 | be all eyes |
génér. | 极引人注意的 | zingy |
génér. | 极引人注意的 | swifty |
techn. | 模拟注意信号 | simulated attention |
techn. | 模拟引起注意中断 | simulated attention breaking off |
génér. | 没注意 | be unaware that |
génér. | 没注意 | be unaware of |
génér. | 没有注意的 | unaware |
génér. | 没有受到注意的 | unobserved |
génér. | 没有受到注意的 | unperceived |
génér. | 没有受到注意的 | unmarked |
génér. | 注留意 | nevermind |
génér. | 注在,介意 | care |
génér. | 注册后,您可以在网上支付。请您注意保护个人信息 | After registration, you can pay it online. Be careful about your personal information |
figur. | 注意 | keep a good, sharp lookout for |
activ. | 注意! | Watch me! |
génér. | 注意 | keep an eye upon |
génér. | 注意 | keep one's eyes open |
génér. | M 注意 M | give attention to |
génér. | 注意 | have an eye on |
génér. | 注意 | have an eye upon |
techn. | 注意 | marking out |
techn. | 注意 | note well |
techn. | 注意 | pay attention to |
techn. | 注意 | nota bene |
génér. | 注意 | give heed to |
génér. | 注意 | pay heed to |
génér. | 注意 | take heed of |
génér. | 注意 | look to |
génér. | 注意 | look to it that |
génér. | 注意 | look up on |
latin. | 拉丁语 注意 | nota bene |
génér. | 注意 | look you! |
génér. | 注意 | take a good, sharp lookout for |
génér. | 注意 | on the lookout for |
génér. | 注意 | give one's mind to |
génér. | 注意 | keep one's mind on |
génér. | 注意 | have one's mind on |
génér. | 注意 | take note of |
génér. | 注意到 | notice |
génér. | 公众的注意 | publicity |
génér. | 注意 | reck |
génér. | 注意之点 | regard |
génér. | 注意 | see |
génér. | M 注意 M | see about |
génér. | 注意 | see to |
génér. | 注意 | lay stress on |
génér. | 注意 | lay stress upon |
génér. | 注意 | place stress on |
génér. | 注意 | put stress on |
génér. | 注意 | put stress upon |
génér. | 注意M | make sure |
génér. | 注意 | tend |
génér. | 注意 | tendance |
génér. | 注意 | have in view |
génér. | 注意 | keep watch (for) |
aviat. | 注意 | lookout |
génér. | 密切注意 | watch out (for) |
judo. | 注意 | caution |
génér. | 注意视 | watch |
génér. | 注意到 | take into account |
génér. | 注意 | place stress upon |
génér. | 注意 | take stock in |
génér. | 注意 | pay regard to |
génér. | M 注意到 M | take notice of |
génér. | 注意 | turn one's mind to |
constr. | 注意小心、谨慎 | caution |
génér. | 注意 | mark out |
sports. | 注意 | attention |
sports. | 注意 | watch |
sports. | 注意 | caution |
inform. | 注意 | keep one's weather eye open |
génér. | 注意 | look on |
génér. | 注意 | look out |
génér. | 注意 | heed |
génér. | 注意 | follow |
génér. | 注意 | look alive |
génér. | 注意 | attend to |
génér. | 注意 | give one's attention to |
génér. | 注意 | be attentive to |
génér. | 注意力 | attentiveness |
génér. | 注意 | beware |
génér. | 注意 | take care of |
génér. | 注意 | be careful about |
génér. | 注意做 | be careful to + inf. |
génér. | 注意 | cognizance |
génér. | 注意 | cognisance |
génér. | 注意到 | take into consideration |
génér. | 注意 | diligence |
génér. | 注意 | give ear to |
génér. | 注意 | keep an eye on |
génér. | 注意做 | exercise care in + ing to <-> + inf. |
génér. | 注意 | come |
génér. | 请注意 | behold (beheld) |
génér. | 注意 | pay one's attention to |
génér. | 注意 | publicity |
génér. | 注意 | remark |
génér. | 注意到 | take account of |
génér. | 注意到 | take... into account |
génér. | 注意 | advertence |
génér. | 注意 | advertency |
génér. | 注意 | be on the alert |
génér. | 注意 | look after |
génér. | 注意 | mind |
génér. | 注意 | note |
génér. | 注意 | aware of |
génér. | 注意不能 | aprosexia |
techn. | 注意不足 | hypoprosexia |
techn. | 注意中断 | attention interruption |
titr. | 注意义务 | duty of care |
titr. | 注意义务 | duty of attention |
sports. | 注意事项 | note |
techn. | 注意事项 | matters need attention |
génér. | 注意事项 | notice |
sports., psych. | 注意亢进 | hyperprosexia |
techn. | 注意位置 | caution position |
génér. | 注意使 | see to it that |
ordin. | 引起注意信号 | attention |
génér. | "注意"信号 | look-at-me |
sports., psych. | 注意分配 | distribution of attention |
génér. | 注意到 | blink |
génér. | 注意到 | cop |
génér. | 注意到 | have in view |
génér. | 注意到… | observe that... |
génér. | 注意到 | take regard to |
génér. | 注意到 | remark |
génér. | 注意到 | take in |
génér. | 注意到 | wake up to |
génér. | 开始注意意识到 | become aware that |
génér. | 注意到 | advert (to) |
génér. | 注意到 | alive to |
génér. | 开始注意意识到 | become aware of |
génér. | 注意到 | notice |
génér. | 注意力 | attention |
génér. | 注意力不集中 | hypoprosexia |
génér. | 注意力从…转移 | diversion of attention from |
génér. | 注意力减退不能集中 | aprosexia |
aviat. | 注意力分散 | distraction |
génér. | 注意力分散 | distractibility |
aviat. | 注意力分配 | divided attention |
aviat. | 注意力分配不当 | failure to cross-check |
sports., médic. | 注意力反应 | attention response |
sports., psych. | 注意力持续强度 | attention span |
sports., psych. | 注意力持续强度测试 | attention span test |
sports. | 注意力持续时间 | attention span |
sports., médic. | 注意力焦点 | focal attention |
sports. | 注意力的高度集中 | peak of attention |
aviat. | 注意力过分集中 | attention coning |
aviat. | 注意力过分集中 | attention channelization |
sports., psych. | 注意力集中 | attention-focusing |
génér. | 注意力集中的 | absorpt |
sports., psych. | 注意力高度集中 | peak of attention |
techn. | 注意区 | caution zone |
techn. | 注意反应 | attentive response |
génér. | 注意发现 | keep one's eyes open |
génér. | 注意听的 | arrect |
aviat. | 注意和告警器 | caution and warning unit |
aviat. | 注意和告警系统 | caution and warning system |
aviat. | 注意和警告设备 | caution and warning equipment |
aviat. | 注意、咨询与警告系统 | integrated caution, advisory, and warning system |
génér. | 注意地 | with one's eyes open |
génér. | 耳注意地听 | flap |
techn. | 注意增强 | accentuation of attention |
génér. | 注意小节的 | minutious |
génér. | 注意小节的 | minutiose |
sports., psych. | 注意广度 | span of attention |
sports., psych. | 注意广度 | range of attention |
sports., psych. | 注意控制 | attention control |
sports., médic. | 注意提示 | attentional cueing |
naut. | 注意操舵 | mind your rudder |
constr. | 注意收集资料 | look out for data |
génér. | 注意散漫 | distractibility |
techn. | 注意标志 | cautionary mark |
techn. | 注意标志 | care mark |
techn. | 注意标记 | care mark |
sports., psych. | 注意水平 | attention level |
techn. | 注意浮标 | watch buoy |
sports., médic. | 注意源 | attractor |
techn. | 注意点 | lime light |
génér. | 注意点 | limelight |
génér. | 注意…的 | mindful |
génér. | 注意的 | observing |
génér. | 注意的 | regardful |
sports. | 注意的 | attentional |
génér. | 注意的 | remindful |
génér. | 注意的 | tenty |
génér. | 注意的 | ware |
génér. | 注意的 | observant |
génér. | 注意的 | cautionary |
génér. | 注意的 | heedful |
génér. | 注意的 | interested |
génér. | 注意的 | jealous |
génér. | 注意的 | listening |
génér. | 注意的 | attent |
génér. | 注意的 | attentive |
génér. | 注意的 | audient |
génér. | 注意的 | advertent |
médic. | 注意的焦点 | attentional focus |
génér. | 注意的目标 | lodestar |
génér. | 注意的目标 | loadstar |
sports. | 注意看线 | gaze on the line |
sports., psych. | 注意稳定性 | stability of attention |
sports., psych. | 注意稳定性测试 | attention stability test |
techn. | 注意符号 | attention sign |
sports., psych. | 注意紧张性 | strain of attention |
sports., psych. | 注意维度 | attention dimension |
sports., psych. | 注意范围 | attention dimension |
techn. | 注意装置 | attention device |
techn. | 注意观察天气变化情况 | keep one's weather eye open |
sports., psych. | 注意起伏 | fluctuation of attention |
génér. | 注意怀疑起来 | sit up and take note of |
sports., psych. | 注意转移 | shifting of attention |
génér. | 注意过强 | hyperprosexia |
sports., psych. | 注意选择性 | selectivity of attention |
techn. | 注意降低成本的 | cost-conscious |
sports., psych. | 注意障碍 | attention dysfunction |
génér. | 满意的注视〔沉思〕 | gloat |
techn. | 烟雾注意警报 | smog warning |
génér. | M 特别注意M | pay special attention to |
techn. | 特别注意悬移质的泄放 | special attention paid to the release of suspended solids |
génér. | 特别注意处理某事 | make it one's business |
sports., psych. | 狭窄—内部注意 | narrow-internal attention |
sports., psych. | 狭窄-外部注意 | narrow-external attention |
aviat. | 着陆时注意 | exercise caution while landing |
génér. | 研究人员注意到,超重人的生存时间和瘦人的一样长,但是却患有多种慢性疾病,这些疾病要花费高昂的治疗费用 | The researchers noted that overweight people tend to live as long as the thin, but with far more chronic diseases that are costly to treat |
techn. | 程序注意键 | programme attention key |
techn. | 程序注意键 | program attention key |
techn. | 程序引起注意键 | programme attention key |
techn. | 程序引起注意键 | program attention key |
sports., psych. | 稳定注意 | fixed attention |
génér. | 等连接的从句〕注意 | be careful of |
génér. | M 细心注意 M | pay scrupulous attention to |
génér. | 给予注意 | hearken (to) |
génér. | 给予注意 | harken |
génér. | 聚中注意力 | focalise |
génér. | 聚中注意力 | focalize |
techn. | 航行注意及警告事项 | navigation notes and cautions |
constr. | 航行注意和警告事项 | navigating notes and cautions |
constr. | 航行中注意和警告事项 | navigating notes and cautions |
génér. | 被注意到的 | descried |
génér. | 被人注意的 | marked |
techn. | 被动注意 | passive attention |
sports., médic. | 要求注意的 | attention-demanding |
aviat. | 视觉注意力 | visual attention |
techn. | 诉谓注意 | appeal |
génér. | 该注意的 | considerable |
inform. | 请注意 | mind you |
constr. | 请注意 | attention |
constr. | 请注意 | Attn. |
génér. | 请注意收电报 | referring to telegram |
génér. | 请注意收听无线电广播 | referring to radio |
titr. | 谨慎提醒注意证券市场中 | bespeak caution |
bridg. | 跳叫提示注意 | skip bid warning |
génér. | 车辆转弯,请注意安全 | Corner, please pay attention to safety |
aviat. | 转换注意力 | switch (指飞行员) |
sports. | 转移注意力 | distract attention |
génér. | 转移注意力的 | distractive |
génér. | 转移注意力的言语行为 | hocus-pocus |
sports., médic. | 转移注意源 | distractor |
sports., médic. | 转移注意源 | distracter |
génér. | 边做边注意 | have one eye on |
génér. | 过分注意 | make a perfect fetich of |
génér. | 过分注意琐事细节的 | meticulous |
génér. | 过分注意细节的 | fussy |
génér. | 过分注意细节的 | fidgety |
génér. | 这个问题值得注意 | this question claims attention |
génér. | 这情况须密切予以注意 | the situation solicits the closest attention |
médic. | 选择性注意 | selective attention |
réfr. | 通风管道设计原则和注意事项 | air duct design principles and considerations |
génér. | 避免 不为人注意 | avoid observation |
génér. | 避免 不为人注意 | escape observation |
amér. | 不声不响避免引人注意 | keep shady |
sports., psych. | 集中注意力 | focus attention |
sports. | 集中注意力 | focus one's attention |
génér. | 集中注意力 | focus |
génér. | 集中注意力于 | highlight |
sports., psych. | 集中注意力训练 | attention training |
génér. | 非常引人注意紧张刺激的事物 | whingding |
génér. | 飞行员注意事项 | notice to airman |
aviat. | 黄灯注意区 | yellow caution zone |
aviat. | 黄色注意区 | yellow caution zone |