DictionnaireLe forumContacts

   Anglais
Termes contenant keep clear of | Toutes les formes | correspondances exactes uniquement | dans l'ordre spécifié seulement
SujetAnglaisRusse
génér.keep a clear line of sightиметь понятие (bigmaxus)
génér.keep a clear line of sightиметь чёткое представление (bigmaxus)
génér.keep clear ofсторониться (чего-либо)
makar.keep clear ofдержаться подальше (от кого-либо, чего-либо)
makar.keep clear ofизбегать (someone – кого-либо)
makar.keep clear ofдержаться в стороне от
génér.keep clear ofостерегаться (кого-либо)
génér.keep clear ofотдаляться
génér.keep clear ofизбегать (кого-либо)
makar.keep clear ofостерегаться (someone – кого-либо)
makar.keep clear of someone, somethingдержаться подальше от (кого-либо, чего-либо)
naut.keep clear ofдержаться в стороне от (Johnny Bravo)
génér.keep clear ofдержаться вдали от (чего-либо)
math.keep clear of high-voltage equipmentне приближаться к высоковольтному оборудованию
makar.keep clear of pickpockets!остерегайтесь воров!
aviat.keep clear of rotor bladesостерегаться лопастей воздушного винта
aviat.keep clear of rotor bladesостерегаться лопастей несущего винта
aviat.keep clear of the aircraftдержаться на безопасном расстоянии от воздушного судна
génér.Keep clear of the doorК двери не прислоняться (ROGER YOUNG)
trav.keep clear of the loadне стой под грузом
constr.keep clear of the load!не стой под грузом!
makar.keep clear of the traffic!соблюдайте осторожность при переходе улиц
expl.keep clear of unpropped bodyбез упора не работать (Val Voron)
constr.Keep the passages clear of rubbishПроходы освобождайте от мусора
prov.the earthen pot must keep clear of the brass kettleгусь свинье не товарищ