DictionnaireLe forumContacts

   Anglais
Termes contenant jacket heating | Toutes les formes | correspondances exactes uniquement | dans l'ordre spécifié seulement
SujetAnglaisRusse
techn.engine jacket water heat exchangerтеплообменник воды охлаждения двигателя
chim.heating jacketобогревательная рубашка
autom.heating jacketтепловая оболочка
transfert.heating jacketнагревающая рубашка (igisheva)
plast.heating jacketобогревающая рубашка
techn.heating jacketнагревательная рубашка
autom.heating jacketтепловая рубашка
teng.heating jacketгреющая рубашка (Yeldar Azanbayev)
génér.heating jacketрубашка обогрева (Jenny1801)
argot.I can tell that guy's packing heat from the bulge in his jacketя могу определить по оттопырившемуся пиджаку, что у парня пушка (Taras)
astr.insulation heat jacketтеплоизолирующий кожух
polym.jacket heat exchangerкожух водяного охлаждения (MichaelBurov)
polym.jacket heat exchangerтеплообменник-водяная рубашка (MichaelBurov)
polym.jacket heat exchangerтеплообменник (MichaelBurov)
techn.jacket heat lossesпотери тепла с охлаждающей водой
génie th.jacket heatingобогрев посредством паровой "рубашки"
électr.jacket heatingнагрев теплоносителем через рубашку
énergie;industr.jacket heatingобогрев через паровую рубашку
pétr.jacket heatingнагревание рубашкой
transp.jacket heatingобогревание посредством рубашки (напр. стенок впускного трубопровода)
génie m., obsol.jacket heatingватер-жакетное подогревание (стенок цилиндра и т.п.)
métall.jacket heatingватержакетный обогрев
génie m., obsol.jacket heatingобогревание посредством рубашки
pétr.jacket heatingнагревание при помощи водяной рубашки
énergie;industr.jacket heatingобогрев через водяную рубашку
makar.jacket heatingнагревание пропусканием теплоносителя через кожух
pétr.jacket heatingобогревание при помощи рубашки
makar.jacket heatingватер-жакетное подогревание
polym.jacket heatingнагрев через рубашку
autom.jacket heatingобогревание посредством рубашки (напр., стенок впускного трубопровода)
chim.jacket heatingобогревание при подаче теплоносителя в рубашку
techn.jacket heatingнагрев пропусканием теплоносителя через кожух
techn.jacket heatingобогрев посредством рубашки
génie th.jacket heatingобогрев посредством водяной "рубашки"
génie th.jacket heatingобогрев посредством "рубашки" (паровой или водяной)
électr.jacket heating systemсистема нагрева пропусканием теплоносителя через рубашку
électr.jacket heating systemнагревательная система рубашки
techn.jacket water heat exchangerтеплообменник воды охлаждения двигателя
techn.jacket water heat exchangerтеплообменник водяной рубашки охлаждения
électr.reactor vessel heating jacketнагревательная рубашка корпуса реактора
vann.valves with heating jacketарматура с обогревом (ГОСТ 24856-2014 – арматура с обогревом: Арматура, корпус которой имеет специальные устройства, обеспечивающие необходимую температуру рабочей среды 'More)
sakh.vessel with heating jacketсосуд с нагревательной рубашкой
techn.Water jacket heating skidСистема нагрева водяной рубашки (Термин проще пареной репы. Konstantin 1966)