Se connecter
|
French
|
Conditions d'utilisation
Dictionnaire
Le forum
Contacts
Anglais
⇄
Allemand
Arabe
Bulgare
Croate
Danois
Espagnol
Espéranto
Estonien
Finnois
Français
Grec
Hongrois
Irlandais
Italien
Japonais
Langues chinoises
Latin serbe
Letton
Lituanien
Maltais
Néerlandais
Polonais
Portugais
Roumain
Russe
Slovène
Suédois
Ukrainien
Termes
pour sujet
Bibliothéconomie
contenant
borrower
|
Toutes les formes
|
correspondances exactes uniquement
Anglais
Russe
block
borrower
's card
закрыть абонемент читателя
borrower
record
читательский формуляр
(
denghu
)
borrower
record
формуляр читателя
(
denghu
)
borrower
's card
абонементная карточка
borrower
's file
файл пользователя библиотеки, имеющего право брать книги на дом
borrower
's
card
number
номер абонементной карточки
borrower
's pocket
конверт абонента
(при выдаче книг по системе Брауна)
borrower
's receipt
абонементная квитанция
(платы за чтение)
borrower
's registration number
регистрационный номер абонента
borrower
's ticket
абонементный читательский билет
для абонемента
borrower
's ticket
читательский билет
borrower
's ticket-pocket
читательская абонементная карточка-кармашек
borrower
's transfer certificate
специальный билет на право получения книг из всех филиалов библиотеки
borrowers
' alphabetical list
алфавитный список читателей-абонентов
borrowers
' booklet
абонементная тетрадь
borrowers
' file
картотека читателей-абонентов
borrowers
' index
регистрационная запись абонентов
borrowers
' index
список читателей-абонентов
borrowers
' record
регистрация книг, выданных по абонементу
borrowers
' register
регистрационная запись абонентов
borrowers
' register
список читателей-абонентов
business firm
borrower
's card
читательская карточка абонента — предприятия
business firm
borrower
's card
читательская карточка абонента — фирмы
delinquent
borrower
абонент— злостный нарушитель правил
family
borrower
's card
семейная абонементная читательская карточка
library
borrower
абонент библиотеки
music
borrower
абонент музыкальной литературы
rules for
borrowers
правила для пользующихся абонементом
shut-in
borrowers
читатели, обслуживаемые на дому
transient
borrower
случайный абонент библиотеки
transient
borrower
временный абонент библиотеки
Obtenir une URL courte