Anglais | Russe |
large-scale cooperation | широкомасштабное сотрудничество (ssn) |
large-scale crisis | крупномасштабный кризис (Alex_Odeychuk) |
large-scale demonstration | массовая демонстрация (BBC News Alex_Odeychuk) |
large-scale protest | крупномасштабный протест (against – против ... ; англ. термин взят из репортажа Voice of America Alex_Odeychuk) |
minimise the risk of large-scale demonstrations | минимизировать риск массовых демонстраций (BBC News Alex_Odeychuk) |
risk of large-scale demonstrations | риск массовых демонстраций (BBC News Alex_Odeychuk) |
this year alone more than 5 large-scale maneuvers were carried out by our country | только в этом году было проведено 5 крупномасштабных манёвров (bigmaxus) |