 |
|
Sujet: Степень научной разработанности темы исследования Всем доброго дня!Коллеги, что посоветуете на перевод заголовка плана научной работы "Степень научной разработанности темы исследования". Мультитран дает вариант совсем уж кальки с русского. Может какие-то другие принятые варианты есть? Возможно, кто-то более удобоваримый вариант знает? Заранее спасибо всем! |
|
здесь есть "Степень научной разработанности темы" и ниже " The degree of scientific development of the research topic" |
| да, спасибо, я видела этот вариант, но вот что-то душа не лежит к нему. Ну может сама выдумываю проблему на ровном месте. Хочется чего-то более емкого и краткого)))) |
| scope of previous studies |
| спасибо за вариант |
| 10-4, спасибо! |
| S'il vous plaît, vous vous connectez sur le site ou vous inscrivez pour écrire sur le forum |