|
|
| звукозап. |
Oberflächenfehler m |
| комп. |
Loch n |
| мед. |
Lappen m; Fleck m (macula); Macula f (macula); Punkt m (macula); Färbemittel n |
| текстиль. |
kleiner Fleck |
| хім. |
Tüpfel n |
|
|
| автомат. |
Aktivität f |
| комп. |
Problem n; Teilaufgabe f (Programm); Problemstellung f |
| труд.пр., матеріалозн. |
Arbeitsaufgabe m |
|
|
tache de tube analyseur ou de tube image f | |
|
| радіо |
Fehlstelle f |
|
|
tache d'une image, déconseillé dans ce sens f | |
|
| радіо |
Abschattierung f |
|
|
| заг. |
verfärbt |
|
|
| заг. |
Leuchtfleck |
| ел. |
Bildabschattung |
| мед. |
Plaque |
| мист. |
Fleck |
| пром., буд., хім. |
Durchtropfen |
|
|
| комп., Майкр. |
Aufgabe; Einzelvorgang |
| юр., труд.пр. |
Tätigkeit |
| IT, тех. |
Prozeß; Task |
|
|
| заг. |
verfleckt |
| с/г. |
verfärbt; gefleckt; getupft |
|
|
| заг. |
abfärben; verfärben |
| барвн. |
abflecken |
|
|
| заг. |
Agenden |
|
| Французький тезаурус |
|
|
| військ., логіст. |
Ce qui doit être accompli pour que la mission soit exécutée. Elle est tout rarement ou partie le plus souvent de l’action à entreprendre. Elle implique l’emploi de moyens et de procédés spécifiques déplacement, franchissement, débouché, recueil.... Les tâches peuvent être simultanées ou successives. (FRA) |
