СловникиФорумКонтакти

   Французька Німецька
Google | Forvo | +
le
 lai
юр. weltlich
 lais
довк. Sandbänke und Watten
 lait
ек. Milch
с/г. Kuhmilch
стат. с/г. Gemelk
хім. Brei
| passager
 passager
юр. трансп. Mitfahrer
 passagers
трансп. Reisepublikum
трансп. авіац. Einteilung der Fluggäste
| s
 S
мед.тех. lineares Gesamtbremsvermögen
| est
 est
астр. Osten
| présenté
 présenter
комп., Майкр. vorstellen
à l | enregistrement
 enregistrement
довк. Anmeldung
| dans les délais
 dans les délais
юр. fristgemaess
| requis
 requis
юр. Gesuchsgegner

іменник | дієслово | прийменник | до фраз
m
пром., буд. Panel n
lait дієсл.
ек. Milch
с/г. Kuhmilch
стат., с/г. Gemelk
хім. Brei
lais дієсл.
довк. Sandbänke und Watten
lai дієсл.
юр. weltlich
 Французький тезаурус
LE скор.
абрев., авіац. ligne d'envol; limite élastique
абрев., військ. Légion étrangère
Le m
IT lecteur de cartes
le прийм.
етнол. Les combinaisons phraséologiques. (Les mots constituant les combinaisons phraséologiques conservent en grande partie leur indépendance du fait qu'ils s'isolent distinctement par leur sens. déchirer les liens d'amitiéou casser les liens d'amitié quoique déchirer. Souvent les combinaisons phraséologiques apparaissent à la suite de l'emploi restreint d'un des composants, qui est polysémique, dans un de ses sens, propre ou dérivé. Tels sont, d'un côté, eau stagnante, eau douce et une mine éveillée, blesser les convenances, de l'autre. Mais la plupart des combinaisons phraséoiogiques sont crées à partirde l'emploi image d'un des mots composants: un travail potable.....Les ensembles phraséologiques se laissent plus ou moins révéler à travers le sens de leurs mots-composants. Telles sont les expressions: passer l'éponge qui signifie "oublier, pardonner", rire dubout des lèvres ou "sans en avoir envie", avoir la langue liéе, c'est-à-dire "avoir un motif qui ne permet pas de dire qqch". Les ensembles phraséologiques absorbent l'individualité des mots-composants sans toutefois les priver de sens. Les locutions soudées sont les plus stables etles moins indépendantes. Elles ne se laissent guère décomposer et leur sens nedécoule nullement de leur structure lexicaie. talisman4ik)
le: 74627 фраз в 175 тематиках
Авіація1
Автоматика5
Автоматичне регулювання4
Акустика3
Аналітична хімія9
Антени і хвилеводи13
Астрономія41
Атомна та термоядерна енергетика14
Бізнес175
Біологія1
Банки та банківська справа22
Баскетбол17
Бокс19
Боротьба44
Будівництво817
Бухгалтерський облік крім аудиту94
Вітрильний спорт36
Вітроенергетика2
Важка атлетика19
Велоспорт8
Веслування1
Вимірювальні прилади12
Виробництво електроенергії1
Водне поло18
Волейбол15
Вугілля237
Гімнастика24
Гірнича справа11
Гандбол8
Географія278
Геодезія2
Геофізика1
Гумова промисловість1
Діаліз5
Демографія77
Деревообробка4
Державний апарат та державні послуги74
Дзюдо31
Довкілля1816
Дозиметрия6
Документообіг132
Дорожня справа2
Екологія4
Економіка2161
Електричні машини1
Електродвигуни4
Електроніка1414
Електротехніка1
Електротяга8
Електрохімія2
Енергетика267
Ентомологія8
Європейський Союз158
Загальна лексика9956
Зайнятість26
Залізничний транспорт3
Застаріле163
Звукозапис1
Зв’язок1739
Землезнавство681
Зоологія34
Зубчасті передачі4
Ізоляція1
Імміграція та громадянство247
Інвестиції1
Інформаційні технології984
Кінний спорт8
Каякінг3
Ковзани6
Комп'ютери107
Корисні копалини40
Корпоративне управління5
Космонавтика15
Кримінальне право187
Культурологія236
Лінії електропередачі1
Лісівництво26
Латиноамериканський вираз1
Легка атлетика25
Лижний спорт15
Міжнародна торгівля151
Міжнародне право26
Міжнародне приватне право3
Міжнародний валютний фонд224
Міська забудова143
Майкрософт573
Маркетинг647
Математика147
Матеріалознавство404
Машинобудування821
Медико-біологічні науки876
Медицина4468
Медична техніка153
Металургія1352
Метеорологія1
Механіка2
Мистецтво85
Митна справа26
Надійність1
Надпровідність1
Напівпровідники1
Настільний теніс2
Науковий термін62
Науково-дослідницька діяльність99
Нафта9
Обробка даних18
Організація виробництва7
Організація Об'єднаних Націй241
Орнітологія4
Освіта599
Охорона здоров’я1464
П'єзокристали1
Підводне плавання11
Паблік рілейшнз1
Пакування38
Парапланеризм22
Патенти577
Плавання27
Пластмаси2
Податки494
Політика834
Права людини і правозахисна діяльність288
Природні ресурси та охорона природи227
Природничі науки771
Природознавство34
Промисловість1231
Профспілки45
Процесуальне право86
Радіо5
Радиоактивное излучение77
Радиография4
Релігія134
Рибництво342
Сільське господарство3361
Сантехніка2
Силова електроніка7
Системи безпеки18
Соціологія19
Спорт27
Ссавці1
Статистика633
Стрілецький спорт3
Страхування590
Стрибки у воду1
Супутниковий зв’язок1
Суспільствознавство934
Тваринництво19
Текстиль53
Телеграфія4
Телекомунікації33
Телефонія2
Теніс20
Техніка510
Торгівля277
Транспорт3571
Трансформатори1
Трудове право2005
Утилізація відходів2
Фізика3
Фізика високих енергій16
Фінанси3805
Фармація та фармакологія149
Фехтування2
Футбол20
Хімічні волокна1
Хімія613
Харчова промисловість177
Хобі, захоплення, дозвілля226
Хокей5
Хокей на траві2
Числове програмне керування4
Шахи3
Шкіряна промисловість3
Юридична лексика16810
Ядерна фізика190