Вхід | Ukrainian | Угода користувача
СловникиФорумКонтакти

   Французька ⇄ Російська
Google | Forvo | +
déclenchement
 déclenchement
авіац. расцепление, выключение; срабатывание
військ., брон. отстопоривание; приведение в действие
ел. срабатывание
комп. прерывание; разблокировка
ліс. расстройство
маш. включение
мед. застар. разобщение
 | de la
 de là
лінгв. поэтому
 | procédure
 procédure
патент. действие

до фраз
déclenchement mнаголоси
заг. начало; пуск в ход; приведение в действие (механизма); инициирование (Le catalyseur permet le déclenchement de la réaction de polymérisation. I. Havkin)
автомат. стробирование
авіац. расцепление, выключение; срабатывание; возникновение флаттера; вхождение в штопор; открытие; отрыв (потока); отсоединение; появление флаттера; сваливание (самолёта); срыв; срыв в штопор
військ., брон. отстопоривание; приведение в действие
геод. выключёние
ел. срабатывание (аппарата)
комп. прерывание; разблокировка
космон. начало (напр. процесса)
ліс. расстройство (насаждения)
маш. включение; расцепление
мед. разобщение напр. ритм разобщения (Voledemar)
мед., застар. разобщение (напр. ритм разобщения)
мет. размыкание
перен. развязывание; возникновение
радиоакт. спуск триггером; триггерный спуск
радіо спусковое действие; модуляция добротности (лазерного резонатора)
тех. разъединение; разобщение; выключение; отключение; срабатывание (напр., аварийного сигнала); освобождение; раскрытие (парашюта)
юр. возбуждение
IT пуск; запуск; пусковое действие; начало (см. тж. démarrage)
 Французький тезаурус
déclenchement m
військ., логіст. Procédé qui permet de transformer l'allocation en ordre et de transmettre cet ordre aux unités concernées. Chaque ordre contient, en principe, les instructions détaillées suffisantes pour permettre une exécution couronnée de succès. (FRA)
déclenchement de la procédure
: 503 фрази в 46 тематиках
Авіація62
Автоматика32
Автомобілі1
Антени і хвилеводи2
Бізнес1
Банки та банківська справа3
Бронетехніка2
Будівництво2
Військовий термін31
Вантажний транспорт7
Гідротехніка10
Геодезія1
Геологія1
Економіка5
Електроніка87
Електротехніка12
Енергосистеми1
Журналістика термінологія1
Загальна лексика10
Зв’язок1
Зовнішня торгівля2
Інформаційні технології24
Історія1
Квантова електроніка3
Комп'ютери14
Космонавтика27
Міжнародний валютний фонд1
Машинобудування24
Медицина8
Медична техніка2
Метеорологія3
Організація Об'єднаних Націй1
Парапланеризм1
Поліграфія2
Політика14
Радіо23
Радиоактивное излучение4
Спорт1
Стоматологія1
Текстиль6
Телебачення1
Техніка60
Фізика високих енергій2
Фотографія2
Хімія1
Юридична лексика3

 На сервері проводяться технічні роботи. Запис даних на сайт тимчасово неможливий.">Додати | На сервері проводяться технічні роботи. Запис даних на сайт тимчасово неможливий.">Повідомити про помилку | Коротке посилання | Способи вибору мов