Вхід | Ukrainian | Угода користувача
СловникиФорумКонтакти

   Французька ⇄ Російська
Google | Forvo | +
contrôle
 controle
бізн. контроль
 contrôle
заг. самоконтроль
ліс. инспекция; рулевое управление
мат. управляющее устройство
МВФ регламентирование
нафт.газ.тех. контроль
політ. наблюдение; мониторинг
 | d'entreprises
 d'entreprise
буд. подрядный

іменник | дієслово | прикметник | прикметник | до фраз
contrôle mнаголоси
заг. контроль; проверка; надзор; классная проверочная работа; критика; клеймение; пробирование (золота, серебра); контрольный орган; служба контролёров; управление; владение (чем-л.); господство над (...); контрольная работа (TaniaTs)
автом., вант. контрольная проверка
авіац. контроль, осмотр, проверка, поверка; регулировка; господство; наведение
бухг. контрольная книга
військ. ведомость; список (личного состава); корректирование
геод. поверка
геолог. контроль оруденения; рудоконтролирующие факторы; геологические предпосылки локализации оруденения; поисковые предпосылки
гірн. проба (на драгоценных металлах)
комп. текущий контроль (courant); диспетчерское управление (courant); обзор (courant); обследование (courant); наблюдение (courant)
ліс. инспекция; рулевое управление
мат. управляющее устройство
МВФ регламентирование
мед. регуляция
мет. обследование; регулирование; осмотр
нафт.газ.тех. контроль
пак. исследование
політ. наблюдение; мониторинг
радіо регулировка (см. также commande)
спорт. контрольный пункт; контрольная станция
тех. клеймо; проба
фін. бухгалтерская контрольная книга; ревизия; учёт
юр. поимённый список личного состава
IT регулировка (см. тж. commande)
contrôle du patrimoine m
юр. опека; попечительство
contrôle de soi m
заг. самоконтроль
controle de qqch m
бізн. контроль
contrôle дієсл.
комп., Майкр. элемент управления; карантин
contrôler дієсл.
заг. проконтролировать (kee46); контролировать; проверять; клеймить; ставить пробу; управлять; владеть; господствовать; проверить (Morning93)
авіац. наводить
військ. корректировать
геод. поверять
гірн. ставить пробу (на драгоценных металлах)
журн. осуществлять инспекцию; осуществлять контроль; осуществлять надзор; осуществить контроль; производить ревизию
МВФ проводить аудиторскую проверку; проводить ревизию; проводить аудит
мед.тех. наблюдать
мет. регулировать
пак. испытывать; проводить испытание; исследовать
полігр. выверять; сверять
тех. ставить клеймо
футб. останавливать мяч; остановить мяч
contrôles дієсл.
космон. регламентные испытания (КА и наземного оборудования)
contrôlé прикм.
заг. проверенный (прилагательное : Sur ordre du NKVD se trouvait à Moscou un groupe d’anciens de la guerre d’Espagne. Le choix tomba sur deux d’entre eux : " Felipe " et " Mario ", garçons bien contrôlés et fiables. I. Havkin)
ек. контролируемый (par ... - кем именно Alex_Odeychuk)
прогр. управляемый (ssn); регулируемый (ssn)
юр. подконтрольный; контролируемый
contrôle d'entreprises
: 5042 фрази в 152 тематиках
Абревіатура2
Авіація533
Автоматика128
Автомобілі14
Аеропорти та керування повітряним рухом1
Альтернативне врегулювання спорів11
Аналітична хімія24
Антени і хвилеводи2
Астрономія6
Аудит7
Бібліографія1
Бізнес51
Біотехнологія7
Банки та банківська справа14
Бокс1
Бронетехніка18
Будівельні конструкції1
Будівельні матеріали1
Будівництво115
Буріння1
Бухгалтерський облік крім аудиту1
Військовий термін282
Важка атлетика2
Валютний ринок форекс4
Вантажний транспорт96
Ветеринарія2
Вимірювальні прилади2
Виробництво1
Водні ресурси4
Гідротехніка46
Гірнича справа53
Геодезія46
Геологія48
Годинникарство1
Громадські організації1
Громадське харчування, ресторанна справа2
Ґрунтознавство1
Ділова лексика2
Демографія1
Довкілля24
Документообіг3
Екологія3
Економіка19
Електроніка34
Електротехніка4
Енергетика5
Європейський Союз6
Жаргон наркоманів1
Журналістика термінологія36
Загальна лексика206
Закордонні справи1
Залізничний транспорт18
Засоби масової інформації2
Зварювання37
Зв’язок2
Зубчасті передачі18
Інвестиції1
Інтернет1
Інформаційні технології344
Інформаційна безпека та захист даних2
Історія1
Кабелі та кабельне виробництво1
Клінічні дослідження3
Комп'ютери122
Контекстне значення1
Контроль якості та стандартизація7
Корпоративне управління23
Косметика і косметологія1
Космонавтика201
Космос1
Кримінальне право1
Лісівництво35
Легка атлетика1
Ливарне виробництво1
Логіка2
Логістика1
Міжнародні відносини6
Міжнародне право3
Міжнародний валютний фонд71
Майкрософт182
Математика74
Машини та механізми1
Машинобудування305
Медицина35
Медична техніка77
Менеджмент1
Металургія57
Метеорологія13
Метрологія1
Митна справа1
Молочне виробництво1
Назва організації17
Нафтогазова техніка64
Нерухомість2
Обробка даних1
Організація Об'єднаних Націй56
Освіта3
Офіційний стиль8
Офтальмологія2
Пакування10
Парапланеризм1
Патенти30
Планування2
Податки3
Поліграфія22
Політика86
Поліція4
Природні ресурси та охорона природи196
Програмування17
Промисловість9
Протиповітряна оборона3
Психологія1
Радіо80
Радиоактивное излучение29
Радиография2
Ракетна техніка1
Рентгенологія1
Риболовство промислове9
Робототехніка1
Сільське господарство33
Садівництво1
Сейсмологія2
Системи безпеки15
Соціалізм2
Спецслужби та розвідка4
Спорт15
Статистика2
Стоматологія6
Стрілецький спорт2
Страхування1
Тваринництво2
Текстиль45
Телебачення2
Техніка278
Торгівля1
Транспорт1
Трудове право1
Університет1
Фізика7
Фізика високих енергій5
Фінанси113
Фітопатологія1
Фармакологія1
Фехтування5
Футбол4
Хімія81
Харчова промисловість55
Холодильна техніка2
Шахи1
Штучний інтелект4
Юридична лексика90
Ядерна фізика69

 На сервері проводяться технічні роботи. Запис даних на сайт тимчасово неможливий.">Додати | На сервері проводяться технічні роботи. Запис даних на сайт тимчасово неможливий.">Повідомити про помилку | Коротке посилання | Способи вибору мов