Німецька ⇄ Англійська Російська Японська

Weltraumvertrag m наголоси
авіац.	конвенция о сотрудничестве в области исследования космоса; соглашение о сотрудничестве в области исследования космоса
космон.	Договор о космосе (offizieller Langtitel:  Vertrag über die Grundsätze zur Regelung der Tätigkeiten von Staaten bei der Erforschung und Nutzung des Weltraums einschließlich des Mondes und anderer Himmelskörper  – wurde am 27. Januar 1967 auf Basis der Erklärung der  Vereinten Nationen  vom 13. Dezember 1963 zu den Rechtsgrundsätzen hinsichtlich der Tätigkeiten im Weltraum vereinbart. Andrey Truhachev); Договор о космосе (offizieller Langtitel:  Andrey Truhachev)
ракетн.	Договор по исследованию и использованию космического пространства (Договор по космосу)
юр.	договор о принципах деятельности государств при исследовании и использовании космического пространства; договор о космическом пространстве; Договор о принципах деятельности государств по исследованию и использованию космического пространства, включая Луну и другие небесные тел (Andrey Truhachev)