СловникиФорумКонтакти

   Російська Французька
Google | Forvo | +
странный
 странное
заг. étrange; excentrique
| с
 с
под. en raison de
| причудами
 причуда
застар. boutade
| необычный
 необычный
заг. aberrant
| из ряда вон выходящий
 из ряда вон выходящий
ідіом. exceptionnel
- знайдено окремі слова

(у деяких значень з тезауруса може не бути перекладів в двомовному словнику)

до фраз
странный прикм.наголоси
заг. aberrant; baroque; bizarre; curieux; dingue; drôle; énigmatique; étrange; fantasque; farfelu; funambulesque; hétéroclite; inexplicable; lunatique; original; paradoxal; plaisant; rigolo; sîngulier; unique; diable de...; particulier; singulier (Lili Chanel)
верл. zarbi (bizarre aandrusiak); zarrebi (= bizarre aandrusiak); arbi (bisonravi); zarbi (от bizarre Alex_Odeychuk)
застар. admirable; extravagant (о человеке)
мед., застар. excentrique
мол. mystique (il est trop mystique, le prof de francais, il va a l'école en vélo - учитель французского очень странный, он ездит в школу на велосипеде Alex_Odeychuk)
перен. insensé
розм. bizarroïde; impossible; marrant; rare; spécial; drôle de...; space ([speis] Olga A); drôle de zèbre (z484z)
сленг zarbi (Je trouve ça zarbi, vous avez une idée de ce qui a provoqué ça ? Voledemar)
странное прикм.
заг. étrange; excentrique
странный: 74 фрази в 15 тематиках
Журналістика термінологія1
Загальна лексика41
Ідіоматичний вираз, фразеологізм1
Лінгвістика1
Математика1
Молочне виробництво1
Несхвально2
Переносний сенс1
Просторіччя2
Риторика6
Розмовна лексика11
Туризм1
Фізика1
Фізика високих енергій3
Цитати, афоризми та крилаті вирази1