Російська ⇄ Французька

пройти дієсл. наголоси
заг.	emprunter qch à qn (через дверь и т.п.); passer (за какой-л. предел); passer (что-л.); faire quatre kilomètres; aller voir (z484z)
в.поло	passer
образн.	écouler (о юности, времени marimarina)
розм.	marcher ((в знач., "получиться, удаться")См. пример в статье "выйти". I. Havkin)
хок.трав.	passer (traverser)
пройтись дієсл.
заг.	faire un bout de conduite à qn (с кем-л.); faire un tour
пройти что-л. дієсл.
заг.	passer à (I. Havkin)
Російський тезаурус
прошедши дієсл.
застар.	деепр. от пройти
пройдя дієсл.
заг.	деепр. от пройти
пройдясь дієсл.
заг.	деепр. от пройтись
прошедшись дієсл.
застар.	деепр. от пройтись

пройти : 178 фраз в 36 тематиках

Атомна та термоядерна енергетика	1
Бізнес	4
Військовий термін	1
Вітрильний спорт	1
Водне поло	1
Гірнича справа	2
Геологія	1
Економіка	1
Журналістика термінологія	3
Загальна лексика	114
Застаріле	3
Зовнішня політика	1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм	2
Інтернет	3
Інформаційні технології	2
Кінематограф	4
Кадри	1
Канада	1
Комп'ютерні ігри	1
Медицина	1
Митна справа	1
Образно	1
Онкологія	1
Освіта	3
Переносний сенс	2
Політика	2
Поліція	2
Прислів’я	2
Психологія	1
Розмовна лексика	8
Системи безпеки	1
Стоматологія	1
Теніс	1
Туризм	1
Цитати, афоризми та крилаті вирази	2
Юридична лексика	1