Російська ⇄ Французька

плотный прикм. наголоси
заг.	cartonneux (о бумаге); compact; consistant; corsé; dense; épais; massif; mat; râblé; ramassé (о человеке Morning93); serré; fort (Morning93)
буд.	étoffé
геолог.	consolidé (о текстуре); serré (о структуре); consistent
застар.	concret
комп., Майкр.	semi-gras; demi-gras
мед.	induré; solide
мед., застар.	plein
мет.	étanche
нафт.газ.тех.	compacté
пак.	imperméable; jointif; hermétique; fermé
розм.	costaud (о еде Iricha)
с/г.	compact (о почве)
стом.	dur
тех.	dense (о жидкости)
харч.	copieux (z484z); consistant (о консистенции сбитых сливок)
плотные прикм.
метео., лат.	densus m (облака); spissatus (облака)

плотный: 475 фраз в 56 тематиках

Авіація	16
Автоматика	2
Анатомія	1
Біологія	1
Баскетбол	1
Ботаніка	2
Бронетехніка	3
Будівництво	27
Військовий термін	13
Вантажний транспорт	5
Виноробство	1
Гідротехніка	11
Гірнича справа	13
Гандбол	1
Геодезія	3
Геологія	36
Електроніка	3
Загальна лексика	51
Застаріле	1
Зварювання	5
Зв’язок	1
Інформаційні технології	3
Канада	1
Комп'ютери	1
Космонавтика	10
Кристалографія	2
Лісівництво	32
Латинська мова	1
Міжнародний валютний фонд	1
Мікроелектроніка	1
Математика	22
Машинобудування	18
Медицина	10
Металургія	13
Метеорологія	7
Мистецтво	1
Морський термін	1
Нафтогазова техніка	1
Офтальмологія	1
Пакування	5
Патологія	1
Петрографія	4
Поліграфія	24
Природні ресурси та охорона природи	2
Протиповітряна оборона	1
Рибництво	1
Розмовна лексика	1
Сільське господарство	8
Системи безпеки	1
Стоматологія	2
Текстиль	17
Техніка	55
Фізика	7
Хімія	15
Харчова промисловість	7
Шкіряна промисловість	1