Російська ⇄ Італійська

сжатый прикм. наголоси
заг.	sommario; succinto (краткий); compendioso; compresso; contratto; riassuntivo; soppresso; concettoso (о стиле); conciso; distretto; scheletrico; serrato; stretto; condensato (уплотнённый); breve; falciato (о поле)
мат.	succinto
мет.	pressato
мист.	sintetico (s_somova)
перен.	stringato
радіо	condenso
розм.	impiccato (узким воротником)
тех.	anamorfico; anamorfotico
сжать дієсл.
заг.	Il; premere; pigiare; restringere (сократить); abbreviare; accorciare; stringere (стиснуть); serrare; condensare
комп., Майкр.	ridurre; compattare; comprimere; avvicinare le dita
перен.	ghermire (Avenarius); stringere (стеснить)
с/г.	finire di falciare; finire di mietere; falciare tutto; mietere tutto
сжато присл.
заг.	serratamente; in compendio; concisamente; sommariamente; succintamente; stringatamente (Avenarius); stringato; in modo succinto; in modo conciso
сжаться дієсл.
заг.	essere compresso; essere condensato; condensarsi; contearsi (съёжиться); rannicchiarsi; restringersi; stringersi (сомкнуться); serrarsi
перен.	stringersi
сжато кратко присл.
заг.	In poche parole (massimo67)

сжатый воздух : 113 фраз в 20 тематиках

Автомобілі	1
Астрономія	9
Будівництво	5
Бухгалтерський облік крім аудиту	2
Військовий термін	5
Економіка	2
Загальна лексика	39
Зоологія	1
Майкрософт	1
Математика	5
Матеріалознавство	1
Металургія	3
Нафта	1
Переносний сенс	1
Радіо	1
Техніка	25
Фінанси	1
Хімія	8
Юридична лексика	1
Ядерна фізика	1