Вхід
|
Ukrainian
|
Угода користувача
Словники
Форум
Контакти
Російська
⇄
Іврит
Іспанська
Італійська
Англійська
Данська
Калмицька
Китайська
Норвезька
Нідерландська
Німецька
Польська
Португальська
Таджицька
Турецька
Українська
Французька
Фінська
Чеська
Японська
G
o
o
g
l
e
|
Forvo
|
+
подливать масло в огонь
наголоси
заг.
助兴
;
火上加油
;
火上挠油
;
火上添油
;
打太平拳
(趁人酣斗时在旁边助拳偷袭。 红楼梦·第九回: "众顽童也有趁势帮着打太平拳的, 也有胆小藏过一边的。 ")
образн.
火上加薪
подливать масла в огонь
заг.
火上浇油
образн.
扇风点火
;
纵风止燎
;
抱薪救火
;
以汤止沸
;
以汤沃沸
;
使嘴使舌
;
搬口弄舌
;
搬弄口舌
в знач.
подливать масла в огонь
досл.
添柴火
"подливать масла в огонь"
заг.
拱火
На сервері проводяться технічні роботи. Запис даних на сайт тимчасово неможливий.">
Додати
|
На сервері проводяться технічні роботи. Запис даних на сайт тимчасово неможливий.">
Повідомити про помилку
|
Коротке посилання
|
Способи вибору мов