|
|
| заг. |
province; demesne; orbit; sphere; frame of reference; framework of reference; scope of activity (ABelonogov); Business Dimensions (Bauirjan); business dimension (Bauirjan); field of work (Alex Lilo); branch of the trade (4uzhoj); domain (знаний); career field (ACEPHALA); circle of action (Aly19); focal area (Alexander Demidov); profile (Alexander Demidov); area of activities (Alexander Demidov); focus area (These maps serve as pathfinders for future research in the focus area. SpE dennise); area of focus (max hits Alexander Demidov); Job Function (bel); field of expertise (в соответствии с британскими источниками Svetlana Kholodova); vineyard (обычно возвышенного или духовного характера kee46); business profile (Companies of any size can be recognized with a business profile, get insights about followers and posts, and promote posts to drive business ... Alexander Demidov); pursuit (в частности, для заработка A.Rezvov); activity area (YuliaO); metier (VLZ_58); business sector (из анкеты клиента банка sankozh); field; walk |
| авар. |
scope (В частности, определенные области деятельности, для которых разрабатывается план восстановления Georgy Moiseenko) |
| амер. |
firmament (a sphere or world viewed as a collection of people Val_Ships); niche (She finally found her niche as a teacher. Val_Ships) |
| бур. |
duty |
| бізн. |
sphere of action; area; circuit; scope of business (и не обязательно коммерческой, а просто хозяйственной Alexander Matytsin); service; line |
| дип. |
field of action |
| дип., амер. |
playground |
| ек. |
scope of activities; field of activities; range of action; scope of action; sphere of business; domain; business scope (talsar); profession (A.Rezvov); industry sector (dimock); domain (Polyphenia remains our major competitor in a few key domains. -- в ряде ключевых сфер деятельности ART Vancouver); industry (Perhaps in many industries, such as health care and education... A.Rezvov) |
| кіно |
business area |
| Макаров |
world; arena |
| марк. |
service line (Lub-off) |
| мат. |
the area of interests |
| осв. |
occupation |
| перен. |
ball game |
| под. |
nature of business; business |
| рекл. |
line of business |
| США |
position (Alexander Matytsin) |
| фін. |
interest |
| юр. |
sphere of activities; sphere of activity; line of work (о физическом лице Leonid Dzhepko) |
| SAP |
business segment |
| ідіом. |
walk of life (Members of the gym include lawyers, teachers, plumbers, and hairdressers – people from all (different) walks of life.  cambridge.org Shabe) |
| інвест. |
field of activity |
|
|
| ек. |
portfolio (Ася Кудрявцева) |
| стат. |
activities (в СМП) |
|
|
| заг. |
the scope of someone's activities |
