Російська ⇄ Англійська

смеяться дієсл. наголоси
	⇒ смеяться над; хохотать
заг.	laugh away; droll; jape; jeer; have a laugh; rally; ridicule; make fun of (with над); laugh off (with над); scoff at; mock; deride; joke; chaff; jest; show one's ivories; show ivories; laugh at (чему-л.); make fun (of); ha-ha; lark (над кем-либо); kid
Gruzovik	laugh; chuckle; kid
австрал.	chiack (над кем-либо)
австрал., сленг	take the piss out of (над кем-либо)
Брит.	crack up (urh2012)
застар.	gleek
Макаров	have a chuckle; laugh at (над чем-либо); let out a chuckle
розм.	chaffer; snort; yuk it up (VLZ_58); gibe (над кем-либо key2russia); take the mickey (над; out of someone Andrey Truhachev)
сленг	grind; needle
смеясь дієсл.
заг.	with a laugh; smilingly; on the laugh; laughingly (He laughingly pointed out our mistakes. cambridge.org)
застар.	drollingly

смеяться: 519 фраз в 24 тематиках

Австралійський вираз	10
Американський вираз не написання	1
Високомовно / урочисто	1
Вульгаризм	7
Грубо	1
Загальна лексика	312
Застаріле	8
Ідіоматичний вираз, фразеологізм	12
Інтернет	1
Інформаційні технології	1
Комп'ютерний жаргон	2
Контекстне значення	1
Література	2
Макаров	97
Народний вираз	1
Образно	1
Приказка	2
Прислів’я	23
Розмовна лексика	25
Сленг	7
СМС	1
Французька мова	1
Цитати, афоризми та крилаті вирази	1
Чати та інтернет-жаргон	1